chapatiの日記： なんで「スラド」の綴りが sradなの?

なんで「スラド」の綴りが sladじゃなくて sradなのさ。
slad.jp開いたら srad.jpに転送されるところをみると、Engrish的な響きを狙って敢えて rにしたのかなぁ。
色々意図はあるのかもしれないけど、かなり気持ち悪いよー。

aboutに書いてあります

[Anonymous Coward]

http://srad.jp/about [srad.jp]

まあこれはただの言い訳で、slashdotと明確に違うことをアピールするためのようです。

だから色遣いもがらりと変えています。

Re:aboutに書いてあります

[minet (45149)]

記事アイコンの位置も、右に→左に変えてるしね。
細かい所で「どう見てもSlashdotじゃない」を目指してるっぽ。
これからの(元)本家との関係は、
MS-DOSとPC-DOS、
WindowsとOS/2、
Microsoft SQL ServerとAdaptive Server Enterprise、
みたいな感じになるんじゃないかな。
どっちがどっちとは例えませんが。

Re:aboutに書いてあります

[rurusonic (47233)]

せっかくだからローマ字ってことでSRADOにしちゃえばよかったのにね。
　
Story
Research
Article
Discussion
OmoshiroOkashii

Re:aboutに書いてあります

[tori_sanpo (39645)]

ローマ字ならSURADOですね
Unusefulを追加して