「高速道路フォント作成プロジェクト」記事へのコメント

JR東海のフォントもいい

[usagito (9671)]

高速道路の書体も味わいがありますが、実際の視認性となると、ちょっと疑問に思う要素がなきにしもあらず。
気のせいか、書体のブレも大きいような。ちゃんとしたデザイン・マニュアルとか、コンピュータ用のフォントはあるんでしょうか？

サイン書体だと、JR東海の駅名表示板の書体はすごくいいと思います。昔風で安心感があるけど、古くさくない。

Re:JR東海のフォントもいい

[gigo (21150)]

視認性を良くするために、線の本数を減らしたりしていますが、何となく落ち着かない字体です。解像度やフォントのことが一般に知られる前のことでしたから。

ちなみにアルファベットのHelveticaフォントは、ナポレオンが軍隊に命令をボードに書いて伝達する時に

Re:JR東海のフォントもいい

[ynakajima (19352)]

>ちなみにアルファベットのHelveticaフォントは、ナポレオンが軍隊に命令をボードに書いて伝達する時に視認性を良くするために発明したとか。単にセリフをとるだけでなく、綺麗にデザインしたナポレオンはやっぱり偉かったのかも知れません。

なにかと勘違いされているかもしれませんが、Helveticaとナポレオンは直接は関係ないはずですよ。

Helvetica は1957年に、マックス・A・ミーディンガーによってデザインされた書体です。

スイスのハース鋳造所で制作されたもので、当初は「ノイエ・ハース・グロテスク(新しいハースのグロテスク体)」と呼ばれていました（グロテスク体とはサン・セリフ書体の事）。

発売語スイス・スタイルのデザイナーに大変人

cの有無

[Anonymous Coward]

ラテン語でスイスのことなら、HelveticaではなくてHelvetiaだと思うのですが。

Re:cの有無

[ynakajima (19352)]

>ラテン語でスイスのことなら、HelveticaではなくてHelvetiaだと思うのですが。

スイス政府観光局のページ [myswiss.jp]に

正式名称はラテン語でConfoederatio Helvetica（コンフェデラチオ・ヘルヴェティカ＊）としています。このラテン語表記の略称であるCHは自動車のナンバープレートや通貨の単位、切手など国名の標識としてよく見かけます。

＊ヘルヴェティアの連合という意味で、古代ローマ時代にスイスに住んでいたケルト部族のヘルヴェティア族に由来しています。

と書いてありますので Helvetica も使用してるみたいです。

でも切手には Helvetia と書いてあったりするので [google.co.jp]両方つかってるのかな? (男性形とか女性形の違いとかでしょうか?)

ラテン語は全然解らないので深くつっこまれるとあれですが…

Re:cの有無

[Elbereth (17793)]

この辺 [geocities.co.jp]見ると、「Helveticaをそのまま読むならヘルベチカ連邦でいいのだが、caは形容詞語尾にすぎないので、名詞形のHelvetiaに翻訳している。」という話らしいです。

#ホントかどうか知らないけど。

Re:cの有無

[Anonymous Coward]

アメリカはAmerica(名詞)が正しいかAmerican(こっちは形容詞)かって議論しているようなもんです。