アカウント名:
パスワード:
アラビア語の方言は他の地域の人が聞いても基本的にはわからんそうです。標準語もあるけど、これはきちんと教育を受けた人しか理解できない。むしろカイロのような人口の多いところの方言のほうが、TVや映画、音楽等で使われているぶん標準語よりも通りが良いらしい。
コーラン原語で読むために学んでる人は多そうですよね。
# 分派や異端化を恐れて、様々な時代に応じた解釈に用いられる原典は翻訳するなと残していたようだけど、結局分派してもめまくってるという...
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
192.168.0.1は、私が使っている IPアドレスですので勝手に使わないでください --- ある通りすがり
そろそろバベられると思う(T/O)(スコア:-1, オフトピック) (スコア:1)
少し…頭冷やそうか…
Re: (スコア:0)
Re:そろそろバベられると思う(T/O)(スコア:-1, オフトピック) (スコア:0)
アラビア語の方言は他の地域の人が聞いても基本的にはわからんそうです。
標準語もあるけど、これはきちんと教育を受けた人しか理解できない。
むしろカイロのような人口の多いところの方言のほうが、TVや映画、音楽等で使われているぶん標準語よりも通りが良いらしい。
Re: (スコア:0)
コーラン原語で読むために学んでる人は多そうですよね。
# 分派や異端化を恐れて、様々な時代に応じた解釈に用いられる原典は翻訳するなと残していたようだけど、結局分派してもめまくってるという...