「OCNが申込情報入力を中国企業へ委託」記事へのコメント

これじゃあ……

[Anonymous Coward]

例え巨大コードセットのOSを作って、全ての漢字を収録したとか謳っても、
入力するのが中国人じゃねぇ。

「アイヤー、日本人また変な漢字使ってるアルヨ。私らが教えてあげるアルネ」
とか言っていじられまくってたら、どうしようもないわなぁ。

Re:これじゃあ……

[nak (5484)]

　笑いながら同意。
　同じ漢字でも、日本と中国じゃ形（フォント）が違ったりするので、その辺の教育とかは面倒じゃないのかな？
　日本人が入力したって、コードに無い文字の扱いは厄介なのに。

　どんな入力システム使ってるか、興味ありますね。
　日本語ＩＭＥ使えるほど日本語がバリバリの現地人採用するんだろうか？

＃まさか、すべての文字を一覧から選択じゃあないだろうな？

Re:これじゃあ……

[Anonymous Coward]

コード直打ちが基本です。教育に時間はかかりますが、金はかかりません。