「2003年生まれの名前ランキング発表」記事へのコメント

不思議

[bikeman (14466)]

個性的な名前を付けようとすればするほど、同じ名前を付けてしまう。なんだか、いまの学校教育に似てますネ。

Re:不思議

[Anonymous Coward]

誕生日ごとに決まっているキリスト教の聖人や天使の名前からしかつけられなくて、
MichaelやらRebeccaやら何百年もかわりばえしない名前ばかりがあふれかえっている文化圏と比べれば、
よっぽど個性的かと。どっちがいいかはともかく。

Re:不思議

[Anonymous Coward]

ただでさえ没個性な姓(氏)に対し、氏ごとに決まった一文字を名前に入れないといけなく、しかも日常生活で漢字を捨てているため(たいていは漢字名を登録している)同姓同名がごろごろしてるかの国にくらべちゃぁ…

# 詳細をぐぐって見つけられなかったのでツッコミきぼん

女児は、昔は大したナマエをつけさせてもらえなかったらしく、ちょっと前までは「男児が生まれればよかったのに」系の恨めしい名前が付けられることも少なくなかった。現在は、女児には見てくれのいい名前・響きのいい名前(漢字がなくハングルのみも)が多いようです。

# 在日にも半島人にも友達はいないのでAC

Re:不思議

[Anonymous Coward]

>恨めしい名前が付けられることも少なくなかった。

「打ち止め」の「トメ」だって似たようなもの
子供に知恵を絞った名前をつけるのって
アジアでは最近の文化じゃないでしょうか

Re:不思議

[Anonymous Coward]

> 子供に知恵を絞った名前をつけるのって
> アジアでは最近の文化じゃないでしょうか

っーか、男の子の名前を大事にして女の子の名はそうではない、
というのが東洋の伝統の共通点ではないかと。

Re:不思議

[Anonymous Coward]

それって、江戸時代までの日本ですか？

Re:不思議

[Anonymous Coward]

江戸時代まで日本では漢字を使っていなかったのですか。へぇ。　

Re:不思議

[Anonymous Coward]

一般庶民の多くは漢字どころかカナの読み書きさえも
できなかったのではないですか？

Re:不思議

[Anonymous Coward]

だから何？

Re:不思議

[Anonymous Coward]

一般市民でもかなりの人たちが読み書きはできていたという人もいますね。
かわら版とかそういった文化もあったようですし。
それに古い神社などの解体をすれば大工の落書きなんかが多くみつかりますよね。

#オフトピだからAC

Re:不思議

[Anonymous Coward]

そっちじゃなくて、名前に決まった一文字を入れるとかね。
そういう部分の共通点が、江戸期までの日本と似てるんですよ。元コメントの内容と。
もしかしてそのあたりの知識が無いので？

Re:不思議

[tarobo (16662)]

命名規則があったのは武家と公家の嫡子ぐらいだと思いますが。
名前の一文字目を先祖と同じにするパターン(例：徳川家)と
名前の二文字目を先祖と同じにするパターン(例：毛利家)とが
ありますね。
イレギュラーな人間が後を継ぐ(例：徳川綱吉)と、
一目でわかって便利だと云う。

Re:不思議

[Anonymous Coward]

> そっちじゃなくて、名前に決まった一文字を入れるとかね。
> そういう部分の共通点が、江戸期までの日本と
> 似てるんですよ。元コメントの内容と。
> もしかしてそのあたりの知識が無いので？

知識が無いのは貴方。

「没個性な姓」も「氏ごとに決まった一文字を名前に
入れないといけない」も「日常生活で漢字を捨てている」
も、江戸期までの日本には似ていません。

ちなみに、#459959の「氏ごとに決まった一文字を名前に
入れないといけない」もちょっと解り辛い表現ですね。
正確には「そ

Re:不思議

[Anonymous Coward]

嫡子だけではないようです。
元服時にはその家で決まった一字（通字）と、烏帽子親から一文字もらうというのが基本です。
字の順番も家ごとに決めていたりいなかったりします。
江戸期の大大名の当主は将軍家から一文字を拝領する事が多く、
そのパターンに当てはまらないことも多くあります。
分家などの場合、通字を変える事も有ります。
その場合も家祖のいみ名の一字をもらうことが多いようです。
庶民の場合は通称を用います

Re:不思議

[Anonymous Coward]

その方式は朝鮮半島だけではなく、中国でも一般的です。
日本は祖先にあやかるために一字を共通化するのが一般的になりましたが、
それらの国ではそれは先祖に対する不敬にあたるためにそのような方式になっています。
基本的にはどちらも同じ習慣のバリエーションに過ぎま

Re:不思議

[Anonymous Coward]

江戸時代の日本の識字率は世界で有数と言われていますよ。
(寺子屋とかがたくさんあったから)

それより江戸時代には名字を名乗れる人が少なかったのを
お忘れなく…
(武士と名字帯刀を許された一部の人)
まあ、通り名とか屋号とかは色々あったのでしょうけども。

Re:不思議

[AliceYou (2190)]

フランスは革命直後，我が子に

革命万歳

という名前を付ける親が続出して、その結果，
キリスト教の偉い人に由来する名前以外
つけてはいけないという法律が出来たそうで。

Re:不思議

[Anonymous Coward]

＞MichaelやらRebeccaやら何百年もかわりばえしない名前ばかりが＞あふれかえっている文化圏

とってつけたような名前をつけられないように
歯止めがかかっているのを文化というんだよ。

それに名前だって、ギ

Re:不思議

[Anonymous Coward]

Rebeccaっていうのは本来キリスト教とは関係なくて、ヘブライ語起源(Ribqah、Rivka等)の名前です。で、たまたまその名前を持つ人物が旧約に出てくるんですね(Rebekah、イサクの妻でエサウとヤコブの母)。