「名古屋の地下鉄で優遇される2GHz帯のW-CDMA」記事へのコメント

分かっているとは思いますが..。

[Anonymous Coward]

VodafoneのVGS向けW-CDMA端末もOKです。タイトルは相当に誤解を招くように思います。

Re:分かっているとは思いますが..。

[GetSet (9536)]

うーん、掲載にあたってはかなり悩んだのですが、最終的には元タレコミの意図を尊重してタイトルを修正せずにいました。
ご指摘はごもっともですし、やはり修正が妥当かと反省して、「FOMA」⇒「2GHz帯のW-CDMA」に直させていただきました。

タレコミしたモノですが

[Futaro (2025)]

Vodafoneのほうのシェア、知名度など考えて、どちらかというと刺激的に読めるようにした、というのが元の表現の意図です。正確さ、ということでは、おっしゃるとおりなので、この修正は歓迎します。