アカウント名:
パスワード:
「いわゆる嫌韓厨の……」の見方も一面的過ぎますね。 元コメントをマイナスモデレートしたモデレータが 嫌・嫌韓厨である可能性もそれに劣らないにも関わらず 一方的な決めつけに終始するのはフェアとはいえませんね。
「嫌韓厨」のような悪意ある表現を持ち出すことこそ自制した 方がいいのではないでしょうか。 発端となった元コメントや直接の元コメント(#511541)の 内容のポストはあってもいいと思います。 流れとしては自然ですから。 荒立てずに同様の趣旨を表現する方法を探す心遣いを望みます。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
私は悩みをリストアップし始めたが、そのあまりの長さにいやけがさし、何も考えないことにした。-- Robert C. Pike
本当に高い翻訳率だね (スコア:3, 参考になる)
韓国語と比較すれば一目瞭然…
お疲れ様、そしてありがとうございますと。
まあ、ディストリのアップデートの時まで
ウチのPCに成果は反映されないわけだが。
Re:本当に高い翻訳率だね (スコア:0)
>お疲れ様、そしてありがとうございますと。
いゃあ、ほんとご苦労様です。ありがたく使わせていただきます。
>まあ、ディストリのアップデートの時まで
>ウチのPCに成果は反映されないわけだが。
そっ。私はDebianバイナリ待つわけです。
Re:本当に高い翻訳率だね (スコア:0)
>今回の警告(?)の対象は日本語/韓国語だそうです
>http://srad.jp/comments.pl?sid=153310&cid=484046
という書き込みが、以前あったのと同じアジア圏で比較して
いかに有志の尽力があったか参考になると思った
Re:本当に高い翻訳率だね (スコア:-1, フレームのもと)
Re:本当に高い翻訳率だね (スコア:0)
「いわゆる嫌韓厨の……」の見方も一面的過ぎますね。 元コメントをマイナスモデレートしたモデレータが 嫌・嫌韓厨である可能性もそれに劣らないにも関わらず 一方的な決めつけに終始するのはフェアとはいえませんね。
「嫌韓厨」のような悪意ある表現を持ち出すことこそ自制した 方がいいのではないでしょうか。 発端となった元コメントや直接の元コメント(#511541)の 内容のポストはあってもいいと思います。 流れとしては自然ですから。 荒立てずに同様の趣旨を表現する方法を探す心遣いを望みます。