「愉快な誤変換「年間変漢ミスコンテスト」投票受付中」記事へのコメント

文節変換しないので

[azc (22943)]

あんまり笑える誤変換は経験してません。
覚えているのは「世紀末 -> 聖鬼魔II」ぐらいかな。

#笑えるというより脱力
#自分の端末じゃ無かったけど

Re:文節変換しないので

[chronatog (8479)]

考えてみると、昔のワープロに長文突っ込んだ時代なら
ただの誤変換ですが、最近だと誤変換というよりも
使用者の変換頻度によりますね。

下手に晒すと自分の趣味や、仕事場で趣味の入った
メールの文章を書いてるのがばれたりして。

# タレコミの例文の人は仕事の端末で
# 「チクリ」「ゴキブリ」の使用頻度が
# 高かったのかねえ。

Re:文節変換しないので

[sodium (1155)]

そうですね。せめて「聖飢魔II」となってくれないと。

Re:文節変換しないので

[azc (22943)]

失礼、誤変換というか素で記憶違い。

#なんで第一候補にバンド名が出るんだよ！
#程度でしか覚えて無かった。
#多分こんなのは登録するか学習するかしないと
#出てこないから元はあっていると思う。