アカウント名:
パスワード:
タイプミスによる誤字脱字は「typo」などと呼ばれるが
typo [yahoo.co.jp] は typographical error の略で、誤植のことです。タイプミスという意味ではありません。
日本語でも、誤字(書き間違い)や誤変換(入力ミス)を誤植(植字ミス)と言ってしまいますからねえ。
「誤植」という言葉を「植字の誤り」以外の目的で使うのも本来の用途から外れているよね、というご指摘はごもっともで、僕の不注意でした。
でも #2049412 [srad.jp] で言いたかったことはそれとは独立だったりします。 typo というのは typographical error の略で、「印刷上の誤り」の意味なので、タイプミス (キーボードで文字を入力する際に間違えること) に起因する誤りに限るわけではない、ということが言いたかったのでした。
えー、どうでもいい? すみません。
新しい言葉定義しないとね・・・
きっと未来の辞書には転じて~~という意味を持つようになったとか書かれてるよ
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
人生unstable -- あるハッカー
typo ≠ mistyping (スコア:2)
typo [yahoo.co.jp] は typographical error の略で、誤植のことです。タイプミスという意味ではありません。
Re: (スコア:0)
日本語でも、誤字(書き間違い)や誤変換(入力ミス)を誤植(植字ミス)と言ってしまいますからねえ。
Re: (スコア:2)
「誤植」という言葉を「植字の誤り」以外の目的で使うのも本来の用途から外れているよね、というご指摘はごもっともで、僕の不注意でした。
でも #2049412 [srad.jp] で言いたかったことはそれとは独立だったりします。 typo というのは typographical error の略で、「印刷上の誤り」の意味なので、タイプミス (キーボードで文字を入力する際に間違えること) に起因する誤りに限るわけではない、ということが言いたかったのでした。
えー、どうでもいい? すみません。
Re:typo ≠ mistyping (スコア:1)
新しい言葉定義しないとね・・・
Re: (スコア:0)
きっと未来の辞書には
転じて~~という意味を持つようになった
とか書かれてるよ