The Interfaces Between Flightcrews and Modern Flight Deck Systems. FAA Human Factors Team, 1996.[pdf] [faa.gov] Page 26
Minimize human error. It is impossible to prevent all human error without removing the human flexibility and adaptability that contributes significantly to safety. Moreover, it is the negative consequences of error that we wish to eliminate, not necessarily the errors themselves. However, it is still desirable to minimize errors that are design or system induced.
人間がミスの温床なのは正しい (スコア:1)
適切にやれば作業の自動化はミスの削減に最も効果的な手法である、というのは間違いない。
ただ、理論上そうだというだけで、自動化で品質が上がるかどうかは保証してくれないので、実績を見て判断するしかない。
自動化に伴う品質低下が指摘されているってのが具体的に何の話なのかというがよくわからんけど、今の構図だけ見ると、労使交渉的な雰囲気が見て取れるのでなんとも言えないなぁ。
しもべは投稿を求める →スッポン放送局がくいつく →バンブラの新作が発売される
Re: (スコア:0)
人間はミスの温床だけど、機械は指定されて居ない所の問題に気付く事は出来ないってのも有るので、極端に人間排除ってのも現状のレベルでは難しい。
機械に拠る自動試験のみってのだと、設計ミスなんかはでは「設計通り」とミエミエの問題がスルーされる可能性も有る。
実際今のB737MAXの問題なんかはその「設計通り」だよね。
Re: (スコア:0)
「生産」の中の「検査」の話なので「設計」の話を持ち出すのはおかしい
Re:人間がミスの温床なのは正しい (スコア:0)
横からだけど、検査の設計なので何もおかしくないかも
それどころか航空機の自動化の大部分は「如何に検査、チェック機能を設計し正しい範囲に収めるか?」かも
#3615757さんが言う
人間はミスの温床だけど、機械は指定されて居ない所の問題に気付く事は出来ないってのも有るので、極端に人間排除ってのも現状のレベルでは難しい。
も航空機の自動化に関するFAAの有名な文書に似た感じ(?)の文が出てきます
The Interfaces Between Flightcrews and Modern Flight Deck Systems. FAA Human Factors Team, 1996.[pdf] [faa.gov] Page 26
Minimize human error. It is impossible to prevent all human error without removing the human flexibility and adaptability that contributes significantly to safety. Moreover, it is the negative consequences of error that we wish to eliminate, not necessarily the errors themselves. However, it is still desirable to minimize errors that are design or system induced.
このある意味ある程度ボーイングを擁護している(と言えなくも無い)発想を放棄してしまったら、サンフランシスコのアシアナ事故にも相変わらずボーイングが主張した、人間の柔軟性を信じ「パイロットのその時の判断を優先する」思想自体を放棄する事に繋がるし、「やっぱりエアバスの発想の方が正しかった!」となっちゃうかも
(エアバスは、『人間は好き勝手な事をするので、人間が好き勝手な事をしても良いように機械が正しい範囲に修正する(ので、人間の都合に合わせていて人間中心的である)』って発想なので、(ボーイングと比較すると)人間の柔軟性なんて信じていない発想(少なくとも「頼ろうとしない」)とも言える)
航空機を飛ばす場面のチェックに対してそういう発想なのであれば、航空機の作る時のチェックに対しても同様に考えるべきでは?
Re: (スコア:0)
う、うーん?何を言いたいのか…
>It is impossible to prevent all human error without removing the human flexibility and adaptability that contributes significantly to safety
この一文を訳してみてくれますか?