アカウント名:
パスワード:
ふりいちそふと？
いちもつをふりながら作ったソフト？ だとしたら、おっしゃるとおりでしょう。
# オレはネタにマジレスしてしまってるのだろうか...
でも思うのは、日本人が書く英語（に限らずいろんな外国語）も、おなじように物笑いの種になってるんだろうなあ、と。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
目玉の数さえ十分あれば、どんなバグも深刻ではない -- Eric Raymond
無責任さを感じます (スコア:-1, オフトピック)
本人はちんちんをこすることにのみ専念している。中には走り回りながら撒き散らす人も。
そういう人が目に付いてしまう。
Re:無責任さを感じます (スコア:0)
ふりいちそふと？
いちもつをふりながら作ったソフト？
だとしたら、おっしゃるとおりでしょう。
# オレはネタにマジレスしてしまってるのだろうか...
Re:無責任さを感じます (スコア:2, 興味深い)
Re:無責任さを感じます (スコア:2, 参考になる)
JIS C 6226からパクってくるとき「ー」だけ離れた位置にあったので日本語のネイティブでない人間にはそれも必要であることが認識できなかったのでしょうね。
Re:無責任さを感じます (スコア:1, 興味深い)
意味は通じるんだけど笑ってしまうような日本語が書いて
あったりしますよね。
でも思うのは、日本人が書く英語（に限らずいろんな外国語）
も、おなじように物笑いの種になってるんだろうなあ、と。
Re:無責任さを感じます (スコア:1, 参考になる)
そういうネタを集めたサイト [engrish.com]もあります。
# 怪しい日本語製品の中では、個人的には富士エアー [plala.or.jp]が大好き。
Re:無責任さを感じます (スコア:0)
「オーポン」なんかはあまりにも有名で
「オーポンソース」なる造語まで使われていますね。
Re:無責任さを感じます (スコア:0)
探しているのを手伝ったことがある。
ファイル名で検索してもひっかからないので首をひねりながら、なにげに
同僚の打鍵を見たら、長音"ー"を入力するのにテンキーで"一" を打鍵して
いた。
両者の区別など、考えたことさえなかったらしい。