「Windows Vistaの文字セット問題」記事へのコメント

「字体が違う」のを「化ける」というのか

[Anonymous Coward]

世間的にそうなのか、専門家の間だけで通用する言い方なのか、元記事の筆者だけが使ってるのか知りませんが、ともかくそういう言い方をするんですね。

Re:「字体が違う」のを「化ける」というのか

[TarZ (28055)]

続報の方で、「ここでは本来表示されるべき文字の形が少し違ったものが
表示されるケースも“文字化け”として扱う」と補足されてはいますが、
これを「文字が化ける」というのは誤解を招きそうな。
（コンピュータ業界で「文字化け」というのは、今回のとは別の事象を指す
ことが多いですから）

普通に、「字体が変わる」ではいけなかったんですかね。

Re:「字体が違う」のを「化ける」というのか

[meiryo (32944)]

見出し記事にインパクトの大きい「文字化け」を使いたかったのでしょう。

#件のフォントからハンドル名もらってるのでID

Re:「字体が違う」のを「化ける」というのか

[Anonymous Coward]

いまだに“ハンドル名”とか言ってるニブい人は
こういう微妙な話題に加わるのはやめた方がいいと思う。