Re:多分奴では？ (#113858) | 守りの堅いクレムリンのサイト

「守りの堅いクレムリンのサイト」記事へのコメント

記事ページを表示すべてのコメント取得

検索52コメント Log In/Create an Account

A.D. 2101 戦争は始まっていた (スコア:-1, オフトピック)

by Anonymous Coward

大尉: 何が起こるか.
機械工: 誰かは私達のまわりで爆弾を爆発させた!
機械工: 大尉! 入って来る伝達!
大尉: 何か.
機械工: 主要なモニターに来る像
大尉: あなたは... あなたある...
CATS: あなたが! いかにあるか!
CATS: Un 力の協同のおかげで, 私達はあなたの基盤のすべてを引継いだ
CATS: あなたの船は余りにやがて破壊される
大尉: 不可能!
CATS: 私達はあなたの協同のためにあなたに感謝する
CATS: 楽しみなさいあなたの生命の残った
- Re:A.D. 2101 戦争は始まっていた (スコア:0)
  
  by Anonymous Coward
  
  Zero Wingってゲームのオープニングだと思うがなぜこんな翻訳ソフトっぽいものになっているのでせう？
  - Re:多分奴では？ (スコア:0)
    
    by Anonymous Coward on 2002年06月26日 10時59分 (#113858)
    
    こいつ [srad.jp]健気なんだなぁ。適当な文章を翻訳して自分のサイトの宣伝しているらしいが‥
    
    バルマーダンスの方が笑えるから、バルマーを師としてダンスを勉強すべし…
    動機が不純だもう少し気の効いたコメントを書くように心掛けような
    それでリンクなら歓迎だ！
    今回は気が引けたんだろうだからACなのかと
    
    シェア
    
    親コメント

より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。

守りの堅いクレムリンのサイト More ログイン

「守りの堅いクレムリンのサイト」記事へのコメント

A.D. 2101 戦争は始まっていた (スコア:-1, オフトピック)

Re:A.D. 2101 戦争は始まっていた (スコア:0)

Re:多分奴では？ (スコア:0)

スラド