アカウント名:
パスワード:
滅茶苦茶触手が動きますが(汗;
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
アレゲはアレゲを呼ぶ -- ある傍観者
滅茶苦茶触手が動きますが(汗; (スコア:3, すばらしい洞察)
2台前のデジカメやWindowsCEで電源には泣かされましたけど。。。
一応ツッコむのがお約束 (スコア:0)
タコやイカ、それともイソギンチャクでしょうか。
はたまた… :-)
Re:一応ツッコむのがお約束 (スコア:0)
人が野心をもって動く様を指す普通の用法なのに。
契機となったのは何だろう?
触手モノのエロで「触手」って言葉に変なイメージが付いたせい?
今回の場面は野心と関係ねーだろという指摘なら、
まだ理解できるけど
Re:一応ツッコむのがお約束 (スコア:1)
>人が野心をもって動く様を指す普通の用法なのに。
それは、「食指が動く」でしょ。
「触手が動く」は「食指が動く」と「触手が伸びる」が混じった言葉。
>触手モノのエロで「触手」って言葉に変なイメージが付いたせい?
昔は「触手が動く」が正しい言葉だったけど、最近になって「誤用」とされるようになったのですか?
その逆で、昔は「誤用」だったけど、誤用が広まった結果、「触手」でも意味が通じるようになって、「誤用」とはいえなくなりつつあるのでは?
Re:一応ツッコむのがお約束 (スコア:0)
物欲は「食指」だけど(古典に由来)、野心のときは「触手」
広辞苑の記載が間違いだったら、責任持てないw
最近というのは、ここ数年の話。
急に指摘する人が増えた気がして
Re:一応ツッコむのがお約束 (スコア:1)
「食指が動く」が物欲や興味が起こる事。
「食指を動かす」が野心をもつという意味。
みたいな説明もあった。
「食指」の場合、由来もハッキリしてるみたいだけど、「触手」のほうも何か由来とかあるのだろうか?
または、古い用例とかがあれば良いのだが、広辞苑に「触手を動かす」の用例とか出てませんか?
Re:一応ツッコむのがお約束 (スコア:1, 参考になる)
触手を動かす : 野心を持ち、何かに働きかけようとする気持が起る
触手を伸ばす : 野心を抱いて徐々に行動にうつす
Re:一応ツッコむのがお約束 (スコア:1)
現在、「触手を動かす」って言葉は、「食指を動かす」と同じ意味で使われてる。
広辞苑に書かれているような意味で使ってる人を見たことは無い。
すでに「誤用」が定着してしまっている。
その「誤用」はどのようにして起きたのかという事だけが気になる。
「触手を動かす」という言葉が、過去に「野心を持ち…」という意味で使われていた実例さえあれば、「食指」と混同された結果、意味が変わってしまったと考えられる。
でも、そういった実例が無ければ、「食指を動かす」と「触手を伸ばす」が混じって、新しくできた言葉と考えられる。