アカウント名:
パスワード:
コンピューターかコンピュータか、モニターかモニタか、ユーザーかユーザか…いずれも前者が一般社会の常識である。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
未知のハックに一心不乱に取り組んだ結果、私は自然の法則を変えてしまった -- あるハッカー
IE8β2が出る前に何とか止めさせるには、どういった行動を取ればいい? (スコア:3, すばらしい洞察)
何箇所サイト改定すりゃ済むんだよ…
だいたい、長音符の2バイトだってバカにならないんですよ。
賛同コメントがプリンタ3社(そりゃ長音増えればトナー消費量増えるよね)と、訳分からない大学教授2人なんていうのも胡散臭い。特に後ろのほうなんて、 おい、誰が決めたんだ、そんなこと!
Re:IE8β2が出る前に何とか止めさせるには、どういった行動を取ればいい? (スコア:0)
MS製品だけ忠実に書いてあげればそれでいいんでは?
それで浮いている自覚を持てないなら冷ややかに見守る。
Re: (スコア:0)
> それで浮いている自覚を持てないなら冷ややかに見守る。
某社の製品だけは、表記を「プロセッサー」だし「テクノロジー」にしてます。
まあ、その業界は現在市場に製品を送り出している会社が事実上3社しかないのですが…
うちV社が採用されることは(最近のちっこいのを除くと)めったにないですし。
結局A社なら「プロセッサ」、某社なら「プロセッサー」というマヌケな状態に。
というか、MSの影響力からして、そういう要請が来てからではもう遅いのであって、
今の段階で世論の力でひっくり返さないと、という危機感をすごく感じています。
Re: (スコア:0)
ソフトウェアの取扱説明書の作成などで、校正のために、
長音表記などの記載ルールをチェックするプログラムを使用しています。
OSのUIとソフトウェアのUIとで、長音表記ルールが異なっていると、
すべて眼で見てチェックすることになるんですよ。orz
もちろん手作業の校正も組み合わせていますが、
1000ページくらいのドキュメントになると、手間が全然ちがってきます。
どちらでもよいから、統一してほしいです。
ユーザビリティ的にも問題あるよね。
Re:IE8β2が出る前に何とか止めさせるには、どういった行動を取ればいい? (スコア:2, 参考になる)
http://www.microsoft.com/japan/users/tips/Word/145.mspx [microsoft.com]
# 略号、ソースコード等があると色々鬱陶しいですが、割と便利に使ってます。
Re:IE8β2が出る前に何とか止めさせるには、どういった行動を取ればいい? (スコア:1)
その場合、ドキュメントのどこかに、「OSのUIとソフトウェアのUIとで、
長音表記ルールが異なっている」旨の注意書きを入れるんでしょうか?
(そうしないと、(親切|おせっかい)なユーザがクレーム入れてくるのでは?)
-- う~ん、バッドノウハウ?