The Nobel-Foundation and the Royal Swedish Academy of Sciences gave a great benefit not only to myself, but also to all the Japanese, because they were all extremely rejoiced by the decision of the Academy and they were very much encouraged by it on their way of reconstruction of Japan as a peaceful and cultural country.
南部陽一郎氏は米国籍 (スコア:-1, 荒らし)
Re: (スコア:0)
日本国民ではないかもしれないけど
Re:南部陽一郎氏は米国籍 (スコア:2, すばらしい洞察)
○○人という場合は国籍によって区別する場合が多いのではないかと.
とりあえず手元の辞書(デイリーコンサイスと大辞林)を眺めてみましたが,日本人の意味
としては「日本の国籍を持つもの」という定義となっております.
まあ実際フランス出身でアメリカに帰化した人間なんぞはアメリカ人と呼ばれておりますし,
同様に中国を出てイギリスに帰化してもイギリス人になってますし.そういう意味では
今回の南部先生は「日系アメリカ人」になるのではないかと.
ただ,「日本人」というものの語の意味としては上記とは別に「日本人」というある民族を
表す意味もありますので,こちらの意味では確かに日本人に該当はします.(上記辞書にも
2つめとか3つめに記載されています)
#とは言え,ノーベル賞の受賞で「○○民族が受賞!」とか喜ぶことが少ない(と思う)ことから
#するに,やはりこの文脈では国籍を持っている米国人として扱い,日本人とするべきではないん
#では無いかなあ,と私個人としては思います.発表自体も「USAのNambu」ですしね.
Re:南部陽一郎氏は米国籍 (スコア:1, 興味深い)
少ないだろうけど、日本人で素粒子物理で受賞された湯川秀樹はBanquet Speech [nobelprize.org]でこう述べてます。
Re:南部陽一郎氏は米国籍 (スコア:1)
日本で生まれて育って親戚や恩師やらが日本でインタビューに出るからニュースの意味があるし、偉大な人を生み出すのに日本文化が貢献したことを祝う意味がある。
本人が現在日本人であろうとなかろうと関係ない。
the.ACount
Re: (スコア:0)
Re: (スコア:0)
米国籍を持ってる人ってそんなに少ないんだ
へー
Re: (スコア:0)