「この業界で使われている各種用語、おかしな発音していませんか？」記事へのコメント

すごくよくある

[Anonymous Coward]

false→ファルス

Re:

[Anonymous Coward]

warning -> ワーニング

# 意図的な古典としては、router -> ラウター も

Re:

[Anonymous Coward]

> 意図的な古典としては、router -> ラウター も

地域によるのかもしれませんが、以前一緒に仕事していたアメリカ人はカタカナでかけるくらいはっきりと「ラウター」と発音していました（出身不明、ワシントン在住）。
米国一部地域なのか、北米全般なのか欧米全般なのかはわかりませんが、仕事している相手にそういうのがいるとラウターが身につくのかと思います。

私は欧米人相手なら意図的にラウターと発音しますが、さすがに日ごろはルータ（－）ですね。

Re:

[Ryo.F (3896)]

ネットワーク関係の日本人研究者と仕事をしたとき、彼らは「らうたー」って言ってました。
辞書を引く [goo.ne.jp]と、発音記号列が二つ挙げられていて、それぞれ「るーと」「らうと」に近い発音のようですね。

Re:すごくよくある

[nekopon (1483)]

ちなみに、同じ辞書で "router" を引くと「らうたー」だけが示されています。