アカウント名:
パスワード:
この「smart card」なるものもFlashPathと同じ。一瞬は目を引くかもしれないけど、成功
引用部分をえいやっと訳すと、
このテクノロジーは普通のCDドライブを、スマートカードリーダーに変えてしまうことによって実現される。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
私は悩みをリストアップし始めたが、そのあまりの長さにいやけがさし、何も考えないことにした。-- Robert C. Pike
遅すぎ、高すぎ (スコア:1, 参考になる)
この「smart card」なるものもFlashPathと同じ。一瞬は目を引くかもしれないけど、成功
Re:遅すぎ、高すぎ (スコア:1, 参考になる)
The technology works by turning an ordinary CD drive into a smart-card reader.
ってとこですかね?
えっと、それって誤読だよ (スコア:2, すばらしい洞察)
引用部分をえいやっと訳すと、
このテクノロジーは普通のCDドライブを、スマートカードリーダーに変えてしまうことによって実現される。
となるので、普通のCDドライブでスマートカード(つまりディスクに埋め込んだチップ)からのエンコード情報を読みとれるようになるのがこの技術のミソ何じゃないの?その仕組みがたれ込み文にある”CDの端についた光センサー部が受け取 り、電気パルスに変換し、、、”の部分。 というわけで専用ドライブが必要のようだ、、、は間違いでしょう。
Re:えっと、それって誤読だよ (スコア:2, 参考になる)