「JPRSが「秘密結社 鷹の爪」とコラボ、JPドメイン啓発サイト開設」記事へのコメント

ヘッダとかサブジェクトに日本語は・・・

[nemui4 (20313)]

メールでもHTML文書でもヘッダ部分やsubjectに日本語を入れるのが未だに違和感があります。
HTMLメールってのもダメだったりする。
これって年寄りくさいっすかね。

#環境によってはやっぱり文字化けしちゃうしね。

Re:ヘッダとかサブジェクトに日本語は・・・

[kawauso (5796)]

これありますね。私もいまだに友人へのメールとか、別に題名が正確で明快でなくても良いものだと日本語は避けちゃいます。

一度ここに日本語を使わないものだと認識してしまうとダメですね。Eメールの場合はヘッダに日本語が入れられるようになってから使い始めた人も多いですが、URLは違いますし普及は難しそうですね。

Re:

[Anonymous Coward]

ナカーマヽ(・∀・)人(・∀・)ノ
メール書くときにヘッダに日本語入れるのにどうも抵抗感がありますが、
技術系MLならいざ知らず、一般人相手のときはそこは我慢してます。

Re:ヘッダとかサブジェクトに日本語は・・・

[kawauso (5796)]

ですね。

といいつつFrom欄は日本語にしてたりしますが。
これはいまだに日本語を入れる人は少数派のような気もしますね。

海外に送るときもFrom欄をそのままにしてしまってシマッタ読めないじゃんこれ、ということもありますね。

Re:

[Anonymous Coward]

昔のRFCしか知らないけど、Subject:には任意の8ビットキャラクターが使えるけど、From:には使えるキャラクターが決められていてね。

Re:ヘッダとかサブジェクトに日本語は・・・

[kawauso (5796)]

いえ、そのまま日本語をつっこむという話ではないです。ヘッダの話は皆さん基本的に当然エンコード/デコード環境が揃っている上での話してるんじゃないかと。なので気分的なものですねとなってます。

From欄、まぁ目でデコードできる英語環境ユーザの人がいたら読めることにはなりますが^^;

Re:

[Anonymous Coward]

別な視点からも普及は難しいと思います
黎明期からのインターネット利用者ならともかく
ADSLなどの所謂「ブロードバンド」普及期からの利用者は
URLを入力どころか気にする人すら少ないので・・・
最近は再び減ってきましたがメーカー製PCの中には初期設定で
アドレス入力欄が表示されていないモデルも少なくありませんでしたし
今ではホームページに設定されてるメーカーのサイトに検索欄が有ったり
googleなどのツールバーがプリインストールされているため更に入力機会が減りました

しかし妹よYahooのツールバーに「ヤフー」と入れて検索ボタンを押して
検索結果からYahooのトップページに飛ぶのはどうかと思うんだよ
更に言うとホームページに設定しているgoogleでも検索はできるんだ

Re:ヘッダとかサブジェクトに日本語は・・・

[kawauso (5796)]

googleやyahooの検索ワードに自身の名前が常にランクインしているのが不思議だったんですが、そういうことだったんですねー。

そういえばうちの親もyahooが最初に自動的に開かないとインターネット使えない、と言ってたな^^;

Yahoo! Japan を開いてからがインターネットです

[Livingdead (18685)]

うちの親も同じく．
「インターネットにつながらない＝eマークをクリックしてもYahoo! Japanのホームページが見えない」
ですから．

--
屍体メモ [windy.cx]

Re:

[Anonymous Coward]

うちの上司のことかあああああ

電話で説明されてもわかんないですーorz