「世界で評価される日本代表の「痛ボブスレー」」記事へのコメント

なんで「痛い」という感想になるの?

[Anonymous Coward]

TVや報道とかを見る限りは「美しい」「キレイ」っていう前向きの評価だし、 現に外国勢からもデザインは前向きに評価されているみたいなのに、 なんで/.jpのコメントは「痛ボブスレー」として「困ったデザイン」であるかのような コメント中心なの? (もちろん、前向きに捉えている人も半数弱いるみたいだけど)

全員が共感できるかどうかはともかく、十分かっこよくて、確実に日本チームを目立たせるデザインなのに。

「痛ボブスレー」というなら文字通り「イタ車」のフェラーリ製 [msn.com]ですよね。 鳴り物入りで登場しておいて 重量規定違反で痛い失格 [msn.com]と。

Re:

[Anonymous Coward]

重量規定違反で痛い失格 [msn.com]の方に出てる写真だけど、これだけでもいかにもフェラーリっぽいのがさすがだと思う。

Re:

[Anonymous Coward]

お世辞にも絵として上手い絵じゃないし、それほど格好良くもないってのが大きい気がします。
これがもうちょっと上手ければ十分アリだと思いますし、格好良くも見えるんでしょうけど・・・