Re:ばらばらに訳してみよう (#187656) | あやしい「フリーソフトウェア」の定義

「あやしい「フリーソフトウェア」の定義」記事へのコメント

記事ページを表示すべてのコメント取得

検索235コメント Log In/Create an Account

真・情報処理技術者試験 (スコア:0)

by Anonymous Coward

問フリーソフトウェアとは何か。
- ばらばらに訳してみよう (スコア:2, おもしろおかしい)
  
  by Anonymous Coward
  
  free 【形】自由な、無料の、暇である、用がない、差し支えない
  soft 【形】柔らかい、楽な、(市況が)弱気の、(価格・景気が)下がり気味の
  ware 【名】商品(goods)、瀬戸物、陶器
  
  実は用の無い価格が下がり気味の商品だった！
  
  # ヘンなモノAC
  - Re:ばらばらに訳してみよう (スコア:0)
    
    by Anonymous Coward on 2002年10月22日 17時30分 (#187656)
    
    問２：ＩＴとはなにか
    
    シェア
    
    親コメント
    - Re:ばらばらに訳してみよう (スコア:1)
      
      by Sato_at_lilo (3250) on 2002年10月22日 21時44分 (#187850) ホームページ日記
      
      > 問２：ＩＴとはなにか
      
      インチキテクノロジー
      
      # IT インチキテクノロジーで google すると
      # ヒット数約 2500 件。多いんだよね。同じ考えの人。
      
      シェア
      
      親コメント
    - Re:ばらばらに訳してみよう (スコア:0)
      
      by Anonymous Coward
      
      ．．．それだ！
      
      # 寒いAC
    - Re:ばらばらに訳してみよう (スコア:0)
      
      by Anonymous Coward
      
      Inverse Text
      
      逆さ読みです。
    - Re:ばらばらに訳してみよう (スコア:0)
      
      by Anonymous Coward
      
      インターネットテクニック
      
      # 連載も放映も終っちゃったので AC
    - Re:ばらばらに訳してみよう (スコア:0)
      
      by Anonymous Coward
      
      いまどき & てがる [yahoo.co.jp]

より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。

あやしい「フリーソフトウェア」の定義 More ログイン

「あやしい「フリーソフトウェア」の定義」記事へのコメント

真・情報処理技術者試験 (スコア:0)

ばらばらに訳してみよう (スコア:2, おもしろおかしい)

Re:ばらばらに訳してみよう (スコア:0)

Re:ばらばらに訳してみよう (スコア:1)

Re:ばらばらに訳してみよう (スコア:0)

Re:ばらばらに訳してみよう (スコア:0)

Re:ばらばらに訳してみよう (スコア:0)

Re:ばらばらに訳してみよう (スコア:0)

スラド