「世界の言語の起源解明か」記事へのコメント

ちょうど、最近ラジオで放送してます

[ikakun (39542)]

ちょうど、最近、NHKラジオ第2で、 私の日本語辞典「日本語の遺伝子を探る」というのをやっています。毎週録音して聴いています。この番組では、昭和30年代には、ウラル・アルタイ語族だと思われていた日本語が、実はそうではなくて、世界では数少ない「系統が不明な言語」として扱われていると取り上げられています。つまり、日本語は祖語が分からないということになっています。もし、日本語につながるルーツが分かるとすれば、それは大発見だと思います。何はともあれ、楽しみですね。今日の21時から、この放送の第3回が放送されます。

Re:

[Anonymous Coward]

他は皆判明したけど何故か日本語だけルーツがさっぱり分からない、とかの方が楽しそうです。

Re:

[basa (42290)]

琉球も大概だけど、ヤンバル＝山原とかウミンチュ＝海人とか、ギリギリ方言と言われて納得するレベル。
アイヌはシャシュショ、パプペが多すぎ。

Re:

[Anonymous Coward]

ギリギリだろうが何だろうが、琉球語は日本語。方言と言ってもいいが、とにかく、元は同じ言葉。それに対して、アイヌ語は日本語じゃない。カムイ=神みたいに同じ単語もあるが、これは外来語が残っているというだけで、単語の祖は同じでも言語の祖は(少なくとも追跡可能なレベルでは)同じではない。

今回の結果に関して言うと、

1.中世日本語(古語)は現代日本語(現代語)よりも子音が多い。
2.現代琉球語は現代日本語よりも子音が多い。
3.したがって、琉球語は日本語よりも中世の特徴が(少なくとも子音のレベルでは)よく残っている。

ってのは1.2.3.全てがおそらく正しい。これは認める。
しかし、だからといって、

4.日本語は琉球から伝わった。

ってのはおかしいだろう。もちろん、可能性としては否定しないが、少なくとも論理的には破綻している。

Re:ちょうど、最近ラジオで放送してます

[Anonymous Coward]

>カムイ=神みたいに同じ単語もある

Name=名前、つまり名前は外来語だったんだよ！

ΩΩΩ＜ナンダッテー

Re:

[Anonymous Coward]

>Name=名前、つまり名前は外来語だったんだよ！

Amazon.co.jp： 蕎麦ときしめん (講談社文庫): 清水 義範: 本 [amazon.co.jp]