「2002年/.-J的流行語大賞」記事へのコメント

するする

[Anonymous Coward]

に反対。

単なる typo を冷やかしたっておもしろくない。 その程度の typo なら、だれだって経験があるだろうに。

それとも、/. に集まるのは、そんな些細な typo もしたことがないような、超絶人間ばかりなのでしょうか。

Re:するする

[Anonymous Coward]

言語ってじつはtypoから生まれるらしいです。

どっかで読んだんですが・・・

「新」って字、ありますよね？
これは「あらた」と読みますが、「あたら」って読みは無い。

なのになんで「新しい」って書いて「あたら・しい」って読むか知ってます？

平安の昔、貴族が酒盛りをしていて、ある酔いの廻った一人が「新しい（あらた・しい）」というべきところを舌が回らなくて「あたらしい」とつい

Re:するする

[L.Nizah (7804)]

「新巻鮭」が読めない若い子に落胆した経験あり。

# よそおいをあらたに するから新装開店だろうがっ

Re:するする

[Fuyuki (221)]

語感的になんとなく
「荒巻鮭」だと思っていたのであわてました。

よかった両方あって…。

--
# 数学は科学の女王にして奴隷

Re:するする

[Anonymous Coward]

それは某艦隊シリーズの作者でつよ。 まあどっちでもいいんだけどサ。