In the United States penal system, a jail is a facility used to detain persons who are in the lawful custody of the state, including accused persons awaiting trial and those who have been convicted of a crime and are serving a sentence of less than one year.
多くの人命がかかっている場所なら (スコア:2)
空港職員としては本当に爆弾を見逃してしまった場合、多くの命が失われるし、テロのことも考えると過剰とはいえなくもない。
しかし、疑いが晴れた時点で解放するべきだとは思うけどなぜ拘留されたんだろうか。
Re: (スコア:0)
裁判も無くいきなり刑務所ってのも謎だね。
警察の拘置施設は無かったのだろうか？
Re:多くの人命がかかっている場所なら (スコア:1)
http://en.wikipedia.org/wiki/Prisons_by_country#United_States [wikipedia.org]
In the United States penal system, a jail is a facility used to detain persons who are in the lawful custody of the state, including accused persons awaiting trial and those who have been convicted of a crime and are serving a sentence of less than one year.
未決囚（＝日本なら拘置所送り）と刑が短い受刑者が入るところを「Jail」と亜米利加では呼んでいて、
タレコミがそれを「刑務所」って訳したみたいだね。