「「弟」や「妹」の方が大胆？キンカチョウを使った実験で明らかに」記事へのコメント

ひとかえり？

[Anonymous Coward]

ひとかえり
ってどういう単位？

ひと-孵り？
一緒の時期に孵ったキンカチョウの卵を同時に孵化させたり・・・・・じゃ日本語として変だしな。
どういう意味だろう。

ググってもわからんかったので、誰か教えて。

Re:ひとかえり？

[SchwarzeKatz (34148)]

漢字で書くと「一孵り」。
「一腹」と同じ意味の鳥バージョンみたいですよ。
って言うかホントにググった？

Re:

[Anonymous Coward]

どうにもその、「孵る」＝「孵化」だよなぁ・・・・・ってのが抜けなくて。
「かえる」の語を産卵の意味で使うのって、イメージが結びつかなくてですね。
頭堅いのかな。