「世界中の超裕福層の脱税手段や資産内容のデータが流出」記事へのコメント

CBS NEwsの記事によって？

[Anonymous Coward]

CBS Newsの記事には、文末にこう書かれています。
-----------------
Offshore investments aren't illicit as long as they are not used to evade taxes or launder money.

(意訳)
オフショア取引は、脱税やマネーロンダリングに使われない限り違法と言うわけではありません。
-----------------
って。

「脱税のための手段がにより明らかになった」とか表明しているのはICIJです。
/.J のストーリー文ではCBSNewsが記事で脱税と表現しているかのような記述になっていますが、CBS Newsはそのようには言及していません。

Re:CBS NEwsの記事によって？

[Anonymous Coward]

それはそうかもしれませんが、
だからといって、ICIJの入手したデータの中に実際に脱税の事実が含まれていない、とはいえないでしょう？
あなたがこのような揚げ足取りをする理由ってなんです？

Re:

[Anonymous Coward]

「脱税」と言う言葉にアレルギーが出てしまったのではないかな。

脱税か節税かと言う記述の違いにすごく敏感な人がいるんだよね。
視点の違いだけで多くの場合は同じものを指しているし、
そもそも具体的な誰かの話でもないのに。
何故だろうね？