アカウント名:
パスワード:
その逆もありですかね。鍵の110番の人が、ネットのセキュリティーを語るとか。
鍵屋の人が「本気でやったら1分かからないけど、頻繁に呼ばれても困るから最低でも5分以上かけて開ける」とか言ってた。
> 頻繁に呼ばれても困るから
そうじゃなくて、あっさりあけると「そんな簡単にできるなら値段負けろ」とかいうからじゃないですかね？
コンピュータ系でも、PCトラブル解決とかはおんなじだと思う。
緊急時に駆け付けてくれてその場で解決してくれることだけでも、それなりに金払ってもいいと思いますけどね。
PCトラブルなんか解決しなくても調査料金だけ取るところありますから。
日本では困難を乗り越えて解決することが評価される国なので庵分で簡単に解決した場合は評価されないのです
庵分の意味がとりづらいのですが
s/庵分/按分/またはs/庵分/案文/のことでしょうか?
そうであってもやっぱり意味が取りづらいので庵分を別の語で言い換えてもらえると助かります。
日本語ネイティブ話者じゃない方にはもしかすると伝わりにくい表現かもしれないですね
日本語ネイティブ話者であるなしを問わずわかりにくい。(#2708862)のコメント中では、コトバンク [kotobank.jp]の説明にある「比例して割りふる」意味とは異なる語義で使っているとお見受けしたのです。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
目玉の数さえ十分あれば、どんなバグも深刻ではない -- Eric Raymond
コンピュータセキュリティー屋がリアルセキュリティを語っていいなら (スコア:0)
その逆もありですかね。
鍵の110番の人が、ネットのセキュリティーを語るとか。
Re: (スコア:0)
鍵屋の人が「本気でやったら1分かからないけど、頻繁に呼ばれても困るから
最低でも5分以上かけて開ける」
とか言ってた。
Re: (スコア:0)
> 頻繁に呼ばれても困るから
そうじゃなくて、あっさりあけると「そんな簡単にできるなら値段負けろ」
とかいうからじゃないですかね？
コンピュータ系でも、PCトラブル解決とかはおんなじだと思う。
Re: (スコア:0)
緊急時に駆け付けてくれてその場で解決してくれることだけでも、それなりに金払ってもいいと思いますけどね。
PCトラブルなんか解決しなくても調査料金だけ取るところありますから。
Re: (スコア:0)
日本では困難を乗り越えて解決することが評価される国なので庵分で簡単に解決した場合は評価されないのです
Re:コンピュータセキュリティー屋がリアルセキュリティを語っていいなら (スコア:1)
庵分の意味がとりづらいのですが
s/庵分/按分/
または
s/庵分/案文/
のことでしょうか?
そうであってもやっぱり意味が取りづらいので庵分を別の語で言い換えてもらえると助かります。
Re: (スコア:0)
日本語ネイティブ話者じゃない方にはもしかすると伝わりにくい表現かもしれないですね
Re:コンピュータセキュリティー屋がリアルセキュリティを語っていいなら (スコア:1)
日本語ネイティブ話者であるなしを問わずわかりにくい。
(#2708862)のコメント中では、コトバンク [kotobank.jp]の説明にある「比例して割りふる」意味とは異なる語義で使っているとお見受けしたのです。