「外国語の間違った発音、気になるのは？」記事へのコメント

そこそこモメるネタなら、

[Anonymous Coward]

疎通試験コマンドの "ping" は、「ピン」じゃなくて「ピング」。

障害発生時にテンパってた若いエンジニアが、先輩にhogehogeに「ピン打って」と言われて
壁に貼られたネットワーク図に押しピンを打ったんで、それ以降「ピング」なんだそうな。
Fの中の人が言ってた。
現像バットと粉砕バットみたいなもんか、と妙に納得した。

Re:

[Anonymous Coward]

Beingは本来は何て発音するんですかねぇ… ビーイン?

Re:そこそこモメるネタなら、

[herb-tea (40257)]

え、自分 g 発音してないけど間違ってた？
ビーイン であってると思うんだが。

Re:そこそこモメるネタなら、

[shibuya (17159)]

『がきデカ』のこまわり君はマンガの作品中で
「んが」と口をあけて鼻に抜ける不規則発言をしばしばすることがある。
この「んが」を、「ん」と「が」の一文字ずつ発音するのではなく
合成してほぼ同時に発音するときの子音だというのが個人的見解

// 日本語のルールから大きく外れた子音だから扱うなというのは理解できる。

Re:そこそこモメるネタなら、

[headless (41064)]

日本語の「ん」は「n(舌先と上顎で気流を止める)」「ng(口の奥で気流を止める)」「m(唇で気流を止める)」のどれでもOKという感じで、人によって違うんじゃないでしょうか。中には鼻から声がうまく抜けないのか、「うー」としか聞こえない人も。