アカウント名:
パスワード:
間違うってことは「ないん いれぶん」なのかねぇ。「せぷてんばー いれぶんす」で間違うとは思えん。日本語なら「くがつじゅういちにち」でが普通なので、あえて紛らわしく言わない限り大丈夫だったのにねぇ。
＃１月１０日に何かあったとして、あえて「いちじゅう」とか「いちいちれい」とか言う人は少数派だろうし、＃言おうとした時点で緊急発信番号と紛らわしいなと気づく人も少なくなかろうて
単なる日付だと「くがつじゅういちにち」ですが、その日付に起きた特定の事項を示す場合には、そういう読み方はしないかと。
たとえば、「10.19」を「じゅうがつじゅうくにち」とは誰も呼ばないように。
にい・にい・ろく・じけん (二・二六事件)ご・いち・ご・じけん (五・一五事件)とか。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
吾輩はリファレンスである。名前はまだ無い -- perlの中の人
はつおん！ (スコア:0)
間違うってことは「ないん いれぶん」なのかねぇ。
「せぷてんばー いれぶんす」で間違うとは思えん。
日本語なら「くがつじゅういちにち」でが普通なので、あえて紛らわしく言わない限り大丈夫だったのにねぇ。
＃１月１０日に何かあったとして、あえて「いちじゅう」とか「いちいちれい」とか言う人は少数派だろうし、
＃言おうとした時点で緊急発信番号と紛らわしいなと気づく人も少なくなかろうて
Re: (スコア:2)
単なる日付だと「くがつじゅういちにち」ですが、
その日付に起きた特定の事項を示す場合には、そういう読み方はしないかと。
たとえば、「10.19」を「じゅうがつじゅうくにち」とは誰も呼ばないように。
Re:はつおん！ (スコア:0)
にい・にい・ろく・じけん (二・二六事件)
ご・いち・ご・じけん (五・一五事件)
とか。