アカウント名:
パスワード:
やっぱり足が無いのでだめっすね。って、宇宙空間でのMS/MAはアポジモーター(姿勢制御バーニア?)で姿勢というか機体制御すんだっけ。
ということは無重力空間での作業モジュールには制御用に関節付きの足を数本ぶら下げておけばいいのかな。#なんか違う
アポジモーターもバーニアも誤用というね・・・
アポジ(キック)モーター https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%9D%E3%82%B8%E3%82%AD%E3%... [wikipedia.org] あの世界で静止軌道も遠日点も関係ないでしょう。
バーニア https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%83%A4 [wikipedia.org] "微調整"という意味。あの世界で微調整なんて(以下略)大
こまけぇことはいいんだよ!語感がよければよし!
例えば単なる「白黒」という意味しか無い言葉をカードゲームのタイトルにしたっていいんだ [ws-tcg.com]よ!
って言うかあの世界のアポジモータと、バーニアの意味がこの世界の意味と同じなんてどうしてわかるわけ!?(半ギレ
あの世界で日本語が使われているの?アテレコの設定なんだから、正しい日本語を使うべきでは。字幕なら間違い多発も許されると、配給会社は考えている様ではあるが。
正しい日本語であんな台詞回しなわけないじゃないですかー
#関係ないけどGレコの時代設定は驚いた
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
192.168.0.1は、私が使っている IPアドレスですので勝手に使わないでください --- ある通りすがり
ボール (スコア:3, おもしろおかしい)
やっぱり足が無いのでだめっすね。
って、宇宙空間でのMS/MAはアポジモーター(姿勢制御バーニア?)で姿勢というか機体制御すんだっけ。
ということは無重力空間での作業モジュールには制御用に関節付きの足を数本ぶら下げておけばいいのかな。
#なんか違う
Re: (スコア:1)
アポジモーターもバーニアも誤用というね・・・
アポジ(キック)モーター
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%9D%E3%82%B8%E3%82%AD%E3%... [wikipedia.org]
あの世界で静止軌道も遠日点も関係ないでしょう。
バーニア
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%83%A4 [wikipedia.org]
"微調整"という意味。あの世界で微調整なんて(以下略)大
Re: (スコア:1)
こまけぇことはいいんだよ!
語感がよければよし!
例えば単なる「白黒」という意味しか無い言葉を
カードゲームのタイトルにしたっていいんだ [ws-tcg.com]よ!
って言うかあの世界のアポジモータと、バーニアの意味がこの世界の意味と同じなんてどうしてわかるわけ!?(半ギレ
Re: (スコア:0)
って言うかあの世界のアポジモータと、バーニアの意味がこの世界の意味と同じなんてどうしてわかるわけ!?(半ギレ
あの世界で日本語が使われているの?
アテレコの設定なんだから、正しい日本語を使うべきでは。
字幕なら間違い多発も許されると、配給会社は考えている様ではあるが。
Re:ボール (スコア:0)
正しい日本語であんな台詞回しなわけないじゃないですかー
#関係ないけどGレコの時代設定は驚いた