アカウント名:
パスワード:
多言語対応で現代ヘブライ語と中東のどこかの言語対応やってくれ～と言われてやった時。とりあえず日英中韓のレイアウトそのままでRLOやってみたら見づらく感じたので・このまま行く・全て共通で使えるレイアウトに直す・右から左に読む言語用レイアウトを作るどれにします～と軽く聞いたらいろんな人があつまって大会議に発展。意見が収束しないw
最終的にこちらではレイアウト直さないで、ネイティブの人に渡すことになったのですが、どういう対応が良かったのか未だに判らない。
経験者居ますかね？
鏡像にする。
数字とかLROだったような
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
人生の大半の問題はスルー力で解決する -- スルー力研究専門家
右から左に書く言語 (スコア:0)
多言語対応で現代ヘブライ語と中東のどこかの言語対応やってくれ～と言われてやった時。
とりあえず日英中韓のレイアウトそのままでRLOやってみたら見づらく感じたので
・このまま行く
・全て共通で使えるレイアウトに直す
・右から左に読む言語用レイアウトを作る
どれにします～と軽く聞いたらいろんな人があつまって大会議に発展。意見が収束しないw
最終的にこちらではレイアウト直さないで、ネイティブの人に渡すことになったのですが、どういう対応が良かったのか未だに判らない。
経験者居ますかね？
Re:右から左に書く言語 (スコア:0)
鏡像にする。
Re: (スコア:0)
数字とかLROだったような