「Gmailの入力補助機能、性別のある代名詞を含む入力候補の提案を停止」記事へのコメント

誰か解説してくれ

[crass (35930)]

実際のところ、性別に関する情報なしで代名詞の性を指定するのは無理な話だが、メールを書く人はその人物の性別を知っていることが多いと思われ、わざわざ性別のない代名詞で示すのもおかしな話だ。

複数回読んだが何を言いたいのかさっぱり理解できない。
「性別のない代名詞」って何？「it」とか「they」の事ならそんな物を使うとは元記事のどこにも書かれてないんだが。

--
しきい値 1: ふつう匿名は読まない
匿名補正 -1

Re:誰か解説してくれ

[Anonymous Coward]

性別のある代名詞が問題になっている
→じゃあ性別のない代名詞を提示するように修正すればいいんじゃないの?
→メールを書いてる人は性別判ってるんだから，性別のない代名詞を提示されても選ばれないだろう

みたいなコメントの流れを先読みしてるとか?