「米人気女性タレントが「KIMONO」という名前の矯正下着ブランドを発表、これに対し批判の声」記事へのコメント

全然気にしない

[Anonymous Coward]

日本人だってパンツのことを下着だと思ってたりするし（そういう場合もあるけど）、着物ではなくてKIMONOと言ってる程度は全然気にしないな。

考えてみれば着物の定義もよくわからないし、文化の破壊ぶりからいうとミニスカみたいな浴衣とかのほうが酷いと思う。

会社から帰ってきてスーツから着物に着替える波平みたいな父親も絶滅危惧だし、日本人があまり着なくなった着物を外国人が好んでくれるのならそれでいいじゃない。

Re:

[Anonymous Coward]

着物じゃないものにKIMONOってブランド名を付けて売る話なんで、「日本人があまり着なくなった着物を外国人が好んでくれる」話じゃないんですよ。
KIMって人が自分の下着のブランド名をKIMONOにしようとしてる話。

例えるなら、日本人の田場さんが自身のデザインしたストッキングのシリーズに「ターバン」とか付けるみたいな。
それが売れたとして、日本人が頭にターバンを巻くようになるわけではない。

Re:全然気にしない

[Anonymous Coward]

> それが売れたとして、日本人が頭にターバンを巻くようになるわけではない。
頭にストッキングを被るようになるんですね