アカウント名:
パスワード:
身の潔白を示すとかヤバい表現多いな。自白とか白状とか。白紙に戻す…は、なぜ紙を白くしたがるか、まで原因を遡らないとダメか。黒い紙に白で書くというのは、そうやって書ける白いインクを作るのが難しすぎるという物理的な制約にまで遡るのかな。
日本語の場合、どこで読んだか忘れましたし、今検索しても見つけられませんが、白には話すという意味があるとのこと。だから、自白や白状を始め、告白、科白（セリフ）などの言葉があるのだとか。もしかすると漢語由来なのかな。
ということで、色でない白もあるようです。
見つけました。
この辺ですね。https://kanji.jitenon.jp/kanji/068.html [jitenon.jp]その中に「もうす。告げる。述べる。」とあります。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
ソースを見ろ -- ある4桁UID
白黒はっきりさせる (スコア:5, 興味深い)
Re: (スコア:1)
身の潔白を示すとかヤバい表現多いな。自白とか白状とか。白紙に戻す…は、なぜ紙を白くしたがるか、まで原因を遡らないとダメか。黒い紙に白で書くというのは、そうやって書ける白いインクを作るのが難しすぎるという物理的な制約にまで遡るのかな。
Re:白黒はっきりさせる (スコア:0)
日本語の場合、どこで読んだか忘れましたし、今検索しても見つけられませんが、白には話すという意味があるとのこと。
だから、自白や白状を始め、告白、科白（セリフ）などの言葉があるのだとか。
もしかすると漢語由来なのかな。
ということで、色でない白もあるようです。
Re: (スコア:0)
見つけました。
この辺ですね。
https://kanji.jitenon.jp/kanji/068.html [jitenon.jp]
その中に
「もうす。告げる。述べる。」
とあります。