アカウント名:
パスワード:
あくまで、一般的に「国」に関して、ネット上に何か書き込んだりする場合は「国・地域」と云う言い方を使うように心掛けてる人間の個人的な感想だけど……。
そもそも、何で「国・地域」と云うような、曖昧かつ炎上した場合に言い訳の余地が有るような言い方をしなかったのか?? 似たような炎上の火種が有る「国・地域」は、中国と台湾だけでは有るまいに。
> 「国・地域」と云う言い方を使うように心掛けてる人
それは確かに慎重で的確だと思うけど、「国」という言葉自体も多層的ななので、中国はじめそんなに硬直的に反応しなくてもいいのにね。
私は近江国出身だし、四国は4つの国から出来ているし、米国の州（stateとcommonwealth）も国の一種だし、EU全体も（経済的には）大きな国だし、旧ソ連は15カ国あって、さらにたくさん自治共和国があって、国連の議席も3つあったし、だったら台湾も国でもいいじゃんね。
いや、政治家の「失言」の有りがちだけどダメな言い訳/擁護(具体的な特定の状況/文脈で○○と云う言い方をした事を批判されている……その批判が正当か否かは置いといて……のに、一般論を持ち出す事で、問題になった言葉/単語から「意味」を剥奪する)じゃないんですから……。
今回、Googleの地域情報でメインランド中国と台湾が別の区分になってただけじゃない？だったら単純にGoogle的な意味での「国」に過ぎないのだから、言葉尻に反応しなくても良くない？
まあ、どう考えてもアクセス元の国別TLDを集計しただけだからね。twとcnを同一視しないのは当然かと。
いや、ならそれこそ「国別ドメインと言いつつ1国1つとは限らない(例外的なケースだけど、イギリスやアメリカの本土から離れた領土とか、イラク内のクルド人自治区とか)」訳で「国・地域」の方が、より適切な言い方じゃないですかね?? 「いわゆる国別ドメインを『国』だと勘違いしてましたが、政治的にややこしいケースや一国に複数割当られている場合も有るので『国または地域』と言うべきでした」ってのも、この手の場合の「角の立たない言い訳」として使えるんじゃないですかね??
その「例外的なケース」がまさにそれだけど、「国」は必ずしも「外交・防衛の自主権を持ち、領土・国民のある、国連に議席のあるもしくは国連に議席のある主権国家に承認された主権国家」だけを指す用語じゃないんだから、台湾を国（邦、州、邑）と言ったからといって目くじらたてるのも格好悪いよね。
今HOTなアゼルバイジャン vs アルメニアだって、1991年に独立した(と言い張ってる)ナゴルノカラバフ地域を巡ってのものだしね。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
にわかな奴ほど語りたがる -- あるハッカー
そもそも何で…… (スコア:2)
あくまで、一般的に「国」に関して、ネット上に何か書き込んだりする場合は「国・地域」と云う言い方を使うように心掛けてる人間の個人的な感想だけど……。
そもそも、何で「国・地域」と云うような、曖昧かつ炎上した場合に言い訳の余地が有るような言い方をしなかったのか??
似たような炎上の火種が有る「国・地域」は、中国と台湾だけでは有るまいに。
Re: (スコア:1)
> 「国・地域」と云う言い方を使うように心掛けてる人
それは確かに慎重で的確だと思うけど、「国」という言葉自体も多層的ななので、
中国はじめそんなに硬直的に反応しなくてもいいのにね。
私は近江国出身だし、四国は4つの国から出来ているし、米国の州（stateとcommonwealth）も国の一種だし、EU全体も（経済的には）大きな国だし、旧ソ連は15カ国あって、さらにたくさん自治共和国があって、国連の議席も3つあったし、だったら台湾も国でもいいじゃんね。
Re: (スコア:2)
いや、政治家の「失言」の有りがちだけどダメな言い訳/擁護(具体的な特定の状況/文脈で○○と云う言い方をした事を批判されている……その批判が正当か否かは置いといて……のに、一般論を持ち出す事で、問題になった言葉/単語から「意味」を剥奪する)じゃないんですから……。
Re: (スコア:1)
今回、Googleの地域情報でメインランド中国と台湾が別の区分になってただけじゃない？
だったら単純にGoogle的な意味での「国」に過ぎないのだから、言葉尻に反応しなくても良くない？
Re: (スコア:0)
まあ、どう考えてもアクセス元の国別TLDを集計しただけだからね。twとcnを同一視しないのは当然かと。
Re: (スコア:2)
いや、ならそれこそ「国別ドメインと言いつつ1国1つとは限らない(例外的なケースだけど、イギリスやアメリカの本土から離れた領土とか、イラク内のクルド人自治区とか)」訳で「国・地域」の方が、より適切な言い方じゃないですかね??
「いわゆる国別ドメインを『国』だと勘違いしてましたが、政治的にややこしいケースや一国に複数割当られている場合も有るので『国または地域』と言うべきでした」ってのも、この手の場合の「角の立たない言い訳」として使えるんじゃないですかね??
Re: (スコア:1)
その「例外的なケース」がまさにそれだけど、「国」は必ずしも「外交・防衛の自主権を持ち、領土・国民のある、国連に議席のあるもしくは国連に議席のある主権国家に承認された主権国家」だけを指す用語じゃないんだから、台湾を国（邦、州、邑）と言ったからといって目くじらたてるのも格好悪いよね。
Re:そもそも何で…… (スコア:0)
今HOTなアゼルバイジャン vs アルメニアだって、1991年に独立した(と言い張ってる)ナゴルノカラバフ地域を巡ってのものだしね。