アカウント名:
パスワード:
NHKによると> カメは滑走路の脇にある調整池から来た可能性があるということで
ということでウミガメではない模様
ウミガメだったらスープにして終わりだったのに
ミシシッピアカミミガメだって食う奴等はいる。他にも日本人だとスッポンとか好きな奴も。
ウミガメのスープって実は××のスープじゃないか
Mock Turtle訳の決定版ってのが無いんだよな。高山宏「似而海亀」吉田健一「にせウミガメ」高橋康也「ウミガメモドキ」石川澄子「いかさま亀」柳瀬尚樹「海亀フー」山形浩正「にせウミガメ」岩崎民平「まがい海亀」多田幸蔵「にせ海亀」高杉一郎「にせうみがめ」北村太郎「ニセウミガメ」矢川澄子「ウミガメモドキ」福島正実「亀まがい」河合祥一郎「海ガメもどき」Wikipedia「代用ウミガメ」
# ゆぅぅぅぅげのぉ、スウゥゥゥプ!
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
コンピュータは旧約聖書の神に似ている、規則は多く、慈悲は無い -- Joseph Campbell
ウミガメじゃないからセーフ (スコア:0)
NHKによると
> カメは滑走路の脇にある調整池から来た可能性があるということで
ということでウミガメではない模様
Re: (スコア:0)
ウミガメだったらスープにして終わりだったのに
Re: (スコア:0)
ミシシッピアカミミガメだって食う奴等はいる。
他にも日本人だとスッポンとか好きな奴も。
Re: (スコア:0)
ウミガメのスープって実は××のスープじゃないか
Re:ウミガメじゃないからセーフ (スコア:0)
Mock Turtle訳の決定版ってのが無いんだよな。
高山宏「似而海亀」
吉田健一「にせウミガメ」
高橋康也「ウミガメモドキ」
石川澄子「いかさま亀」
柳瀬尚樹「海亀フー」
山形浩正「にせウミガメ」
岩崎民平「まがい海亀」
多田幸蔵「にせ海亀」
高杉一郎「にせうみがめ」
北村太郎「ニセウミガメ」
矢川澄子「ウミガメモドキ」
福島正実「亀まがい」
河合祥一郎「海ガメもどき」
Wikipedia「代用ウミガメ」
# ゆぅぅぅぅげのぉ、スウゥゥゥプ!