アカウント名:
パスワード:
> これで被害者や遺族の気持ちが少しでも晴れるなら幸いです。当事者になったことがないんで被害者遺族の心情は慮るに余りあるが、気持ちが晴れる気がしない。犯人が自分と同じ世界に存命であるという事実が耐え難いというのはあるかもしれないけど。
> 幸いです。言い方が変だよね。誰目線なんだろ。執行した側なのかな?
デリケートな問題なんだから、祈るくらいの表現にしとけば良かったのに。
もしかして、死刑反対派による、分かりにくい皮肉なのかな?
そう?別におかしくないと思うけど「幸いです」=「私も幸せです(嬉しいです)」という意味なんだから「これで被害者や遺族の気持ちが少しでも晴れるなら嬉しいです。」と言っているに過ぎないでしょう
「幸いです」≠「私"も"幸せです」「幸いです」=「私"が"幸せです」
なぜ何の関係も無い他人が幸せと感じる必要があるのかという疑問もあるが、そもそも使い方がおかしい。
これは、相手に何かお願いする時に使う言葉で、そうして貰えると有り難い時に使う訳で、「(特別自分は何もしてないのに)これで被害者や遺族は気持ちを晴らしてください、お願いします。」って言ってるのと同じ。
そもそも、人が死んでる(加害者も被害者も)事象に対して、幸いですなんて言葉は使うべきじゃ無い。
自分がそういう使い方しか知らないからって、その他の使い方をおかしいと言っちゃうのは噴飯ものだろ
幸い(さいわい)の意味 - goo国語辞書 [goo.ne.jp]
「幸いです」で一つの慣用句だぞ……
幸いですhttps://www.weblio.jp/content/%E5%B9%B8%E3%81%84%E3%81%A7%E3%81%99 [weblio.jp]そうしてくれれば嬉しい、ありがたい、といった意味の謙譲表現。幸いでございます、幸いに存じます、とも言う。
慣用句じゃなきゃ「幸いです」で一つの見出しにゃならんだろ・・・・
#別AC
例えば「噴飯もの」にも慣用句って書いてないな書いてないなら慣用句じゃないって日本語理解力なら、お前はきっと本当に飯を噴き出したから使ってんだろうなw
噴飯もの https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E5%99%B4%E9%A3%AF%E7%89%A9/ [goo.ne.jp]
で、辞書のどこにも書いてないがなどと「墓穴を掘った」わけだが、あーこれも慣用句って書いてないななら、本当に墓穴(はかあな)を掘ってると俺に言われたと思うのかな日本語が不自由過ぎてコミュニケーションがきちぃなw
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
ソースを見ろ -- ある4桁UID
どうなんだろうか (スコア:0)
> これで被害者や遺族の気持ちが少しでも晴れるなら幸いです。
当事者になったことがないんで被害者遺族の心情は慮るに余りあるが、気持ちが晴れる気がしない。
犯人が自分と同じ世界に存命であるという事実が耐え難いというのはあるかもしれないけど。
Re: (スコア:0)
> 幸いです。
言い方が変だよね。
誰目線なんだろ。執行した側なのかな?
デリケートな問題なんだから、祈るくらいの表現にしとけば良かったのに。
もしかして、死刑反対派による、分かりにくい皮肉なのかな?
Re:どうなんだろうか (スコア:0)
そう?別におかしくないと思うけど
「幸いです」=「私も幸せです(嬉しいです)」という意味なんだから
「これで被害者や遺族の気持ちが少しでも晴れるなら嬉しいです。」と言っているに過ぎないでしょう
Re: (スコア:0)
「幸いです」≠「私"も"幸せです」
「幸いです」=「私"が"幸せです」
なぜ何の関係も無い他人が幸せと感じる必要があるのかという疑問もあるが、そもそも使い方がおかしい。
これは、相手に何かお願いする時に使う言葉で、そうして貰えると有り難い時に使う訳で、
「(特別自分は何もしてないのに)これで被害者や遺族は気持ちを晴らしてください、お願いします。」
って言ってるのと同じ。
そもそも、人が死んでる(加害者も被害者も)事象に対して、幸いですなんて言葉は使うべきじゃ無い。
Re: (スコア:0)
自分がそういう使い方しか知らないからって、その他の使い方をおかしいと言っちゃうのは噴飯ものだろ
幸い(さいわい)の意味 - goo国語辞書 [goo.ne.jp]
Re: (スコア:0)
「幸いです」で一つの慣用句だぞ……
幸いです
https://www.weblio.jp/content/%E5%B9%B8%E3%81%84%E3%81%A7%E3%81%99 [weblio.jp]
そうしてくれれば嬉しい、ありがたい、といった意味の謙譲表現。幸いでございます、幸いに存じます、とも言う。
Re: (スコア:0)
慣用句じゃなきゃ「幸いです」で一つの見出しにゃならんだろ・・・・
#別AC
Re: (スコア:0)
例えば「噴飯もの」にも慣用句って書いてないな
書いてないなら慣用句じゃないって日本語理解力なら、お前はきっと本当に飯を噴き出したから使ってんだろうなw
噴飯もの
https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E5%99%B4%E9%A3%AF%E7%89%A9/ [goo.ne.jp]
で、辞書のどこにも書いてないがなどと「墓穴を掘った」わけだが、あーこれも慣用句って書いてないな
なら、本当に墓穴(はかあな)を掘ってると俺に言われたと思うのかな
日本語が不自由過ぎてコミュニケーションがきちぃなw