アカウント名:
パスワード:
最近の人は鴎外なんて読まないから、「エリス」がなんで「舞姫」かもわかないのでは。
ちなみに『舞姫』は高校の現国の教科書に載ってたなぁ。今じゃ科目としての「現代国語」もないんでしょ。隔世の感。
最近の人でも、闘神伝 をやっていれば、「エリス」=「舞姫」と分かるかもしれない。
闘神伝1作目は1995年発売。歳を取ると10年前がつい最近、20年前がちょっと前と感じるようになる。
最近は教科書に載ってないのか。
この株のエリスは Eris、ギリシャ神話から。不和、論争の女神。
舞姫エリスはたぶん(日本語で書かれたので綴はないだろうが) Elise。ドイツのよくある女性名。エリーゼと読むのが普通ではあるのだが。エリスのモデル探し論争で挙がったうちの一人は Elise。
パッド入りの女神はどっちだろう
エリスというとキャンバス2の鳳仙エリスがコミック版の絵で思い浮かぶあの漫画はラブコメ漫画として傑作だったTVアニメは……色々変更した挙句……
>この株のエリスは Eris、ギリシャ神話から。不和、論争の女神。惑星論争を勃発させた張本人(?)にもこの名前が付けられてますな。https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%AA%E3%82%B9_(%E6%BA%96%E... [wikipedia.org]
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
日々是ハック也 -- あるハードコアバイナリアン
日本語の俗称は (スコア:2)
森鴎外、読んでますか (スコア:0)
最近の人は鴎外なんて読まないから、「エリス」がなんで「舞姫」かもわかないのでは。
ちなみに『舞姫』は高校の現国の教科書に載ってたなぁ。今じゃ科目としての「現代国語」もないんでしょ。隔世の感。
Re:森鴎外、読んでますか (スコア:1)
最近の人でも、闘神伝 をやっていれば、「エリス」=「舞姫」と分かるかもしれない。
Re: (スコア:0)
闘神伝1作目は1995年発売。
歳を取ると10年前がつい最近、20年前がちょっと前と感じるようになる。
Re: (スコア:0)
最近は教科書に載ってないのか。
Re: (スコア:0)
この株のエリスは Eris、ギリシャ神話から。不和、論争の女神。
舞姫エリスはたぶん(日本語で書かれたので綴はないだろうが) Elise。ドイツのよくある女性名。エリーゼと読むのが普通ではあるのだが。
エリスのモデル探し論争で挙がったうちの一人は Elise。
Re:日本語の俗称は (スコア:1)
Re: (スコア:0)
パッド入りの女神はどっちだろう
Re: (スコア:0)
エリスというとキャンバス2の鳳仙エリスがコミック版の絵で思い浮かぶ
あの漫画はラブコメ漫画として傑作だった
TVアニメは……色々変更した挙句……
Re: (スコア:0)
>この株のエリスは Eris、ギリシャ神話から。不和、論争の女神。
惑星論争を勃発させた張本人(?)にもこの名前が付けられてますな。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%AA%E3%82%B9_(%E6%BA%96%E... [wikipedia.org]