アカウント名:
パスワード:
俺のルールで書く。エレベーターでも右側で立ってる。
エレベーターなら他の人の迷惑にもなってないね。
どちらに向かって右?
展望エベレータだと子供やおのぼりさんは外向き、使い慣れた人はドアに向かう駅などでドアが複数ある(階によって異なるドアが開く)エベレータは降りたい階のドアに向かうドアが一つだと……あ、これもやっぱり降りたい階のドアに向かうことになるのか
エレベーター???
ただしくは「エレベータ」ですね。本来の日本語では単語末尾の長音符を付けることはありません。表記ゆれの原因になることもあり有害ですらあるため、技術文書などでは忌避されますし、万が一監査で見つかろうものなら指摘になります。ちゃんとした教育を受けたエンジニアならこんな表記はしない/させません。
まず、本来の日本語という表現は誤りです。一般的な意味でもそうですが、この話題の場合使う理由が全くありません。
そして末尾長音については、情報が古いようです。(自分もかつて省略気味でした。)公的には既に、長音を省略しない方が有力と言えます。 長音符 # 長音符を付ける流儀・付けない流儀 [wikipedia.org] 外来語やカタカナ用語末尾に長音(ハイフン)をつけて伸ばした方が良い? [haruru29.net] (2020) 技術文書の長音記号どうする?「コンピューター」と「コンピュータ」2022年現在と過去のルールについてのまとめ [qiita.com] (2022) パソコン用語のカタカナ表記における長音のルールがメーカー毎に異なる理由 [ging.co.jp] (2017) 長音記号(音引き)は付けるべきか? [modern.co.jp] (2020)
月並ですみませんが、1 つの文書・1 組織の文書の中で統一することこそが重要と思います。そのためにも、慣例に従うか 2023 年現在の公示等に従うかをきちんと共有することが大事です。うちのチームではできてないです。 文化庁 ≫ 国語施策・日本語教育 ≫ 国語施策情報 ≫ 内閣告示・内閣訓令 ≫ 外来語の表記 ≫ 留意事項その2(細則的な事項) [bunka.go.jp]
むしろ句読点でしょうかね… 自分はどうしても「、。」で書いてしまい、全角カンマは列挙の時のみという変なこだわりがあります。天文月報なんて、論文からお知らせ・書評まで全部「,.」です。読みやすいです。スペースのコントロールもちゃんとしているからでしょうね。たしかスラドの ID さんにも、守っている方がいらっさったはず…
すんませんリンク間違えました。前のコメントのは原則の方でした。正: 文化庁 ≫ 国語施策・日本語教育 ≫ 国語施策情報 ≫ 内閣告示・内閣訓令 ≫ 外来語の表記 ≫ 留意事項その2(細則的な事項) [bunka.go.jp]
関西ルールですね
ですね# 同じ関西圏な筈なのに京都辺りでは関東ルールも混じってカオスな事に
新大阪あたりもややこしいことになってなかったっけ?
#最近電車にとんと乗らないので聞きかじりだけど。
京都って地元民は左で大阪から来た人が右に立つからしばしば右になってるイメージだったけどどうなんだろう?
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
日本発のオープンソースソフトウェアは42件 -- ある官僚
唯我独尊の俺は気にしない (スコア:0)
俺のルールで書く。
エレベーターでも右側で立ってる。
Re:唯我独尊の俺は気にしない (スコア:1)
エレベーターなら他の人の迷惑にもなってないね。
Re: (スコア:0)
どちらに向かって右?
Re: (スコア:0)
展望エベレータだと子供やおのぼりさんは外向き、使い慣れた人はドアに向かう
駅などでドアが複数ある(階によって異なるドアが開く)エベレータは降りたい階のドアに向かう
ドアが一つだと……あ、これもやっぱり降りたい階のドアに向かうことになるのか
Re: (スコア:0)
エレベーター???
Re: (スコア:0)
ただしくは「エレベータ」ですね。
本来の日本語では単語末尾の長音符を付けることはありません。
表記ゆれの原因になることもあり有害ですらあるため、技術文書などでは忌避されますし、万が一監査で見つかろうものなら指摘になります。
ちゃんとした教育を受けたエンジニアならこんな表記はしない/させません。
Re:唯我独尊の俺は気にしない (スコア:3)
まず、本来の日本語という表現は誤りです。一般的な意味でもそうですが、この話題の場合使う理由が全くありません。
そして末尾長音については、情報が古いようです。(自分もかつて省略気味でした。)
公的には既に、長音を省略しない方が有力と言えます。
長音符 # 長音符を付ける流儀・付けない流儀 [wikipedia.org]
外来語やカタカナ用語末尾に長音(ハイフン)をつけて伸ばした方が良い? [haruru29.net] (2020)
技術文書の長音記号どうする?「コンピューター」と「コンピュータ」2022年現在と過去のルールについてのまとめ [qiita.com] (2022)
パソコン用語のカタカナ表記における長音のルールがメーカー毎に異なる理由 [ging.co.jp] (2017)
長音記号(音引き)は付けるべきか? [modern.co.jp] (2020)
月並ですみませんが、1 つの文書・1 組織の文書の中で統一することこそが重要と思います。
そのためにも、慣例に従うか 2023 年現在の公示等に従うかをきちんと共有することが大事です。うちのチームではできてないです。
文化庁 ≫ 国語施策・日本語教育 ≫ 国語施策情報 ≫ 内閣告示・内閣訓令 ≫ 外来語の表記 ≫ 留意事項その2(細則的な事項) [bunka.go.jp]
むしろ句読点でしょうかね… 自分はどうしても「、。」で書いてしまい、全角カンマは列挙の時のみという変なこだわりがあります。
天文月報なんて、論文からお知らせ・書評まで全部「,.」です。読みやすいです。スペースのコントロールもちゃんとしているからでしょうね。
たしかスラドの ID さんにも、守っている方がいらっさったはず…
Re:唯我独尊の俺は気にしない (スコア:2)
すんませんリンク間違えました。前のコメントのは原則の方でした。
正: 文化庁 ≫ 国語施策・日本語教育 ≫ 国語施策情報 ≫ 内閣告示・内閣訓令 ≫ 外来語の表記 ≫ 留意事項その2(細則的な事項) [bunka.go.jp]
Re: (スコア:0)
関西ルールですね
Re: (スコア:0)
ですね
# 同じ関西圏な筈なのに京都辺りでは関東ルールも混じってカオスな事に
Re: (スコア:0)
新大阪あたりもややこしいことになってなかったっけ?
#最近電車にとんと乗らないので聞きかじりだけど。
Re: (スコア:0)
京都って地元民は左で大阪から来た人が右に立つからしばしば右になってるイメージだったけどどうなんだろう?