「IEのFTPダウンロードに脆弱性」記事へのコメント

脆弱性

[Anonymous Coward]

つい最近、友人と話をしていて気付いたのですが
友人は「きじゃくせい」と言っていました

「きじゃくせい」じゃありませんよ！
「ぜいじゃくせい」と読むのですよ！

因みに、彼は雰囲気（ふんいき）も「ふいんき」とか言います・・・
彼は私とは別世界の日本で生活しているのかもしれません・・・。

言葉（おふとぴ）

[yanagi (6075)]

まぁ誤用とか流行語がそのまま通じるようになる
例はたまにあるし、いいのでは．

標準語というのが後付の定義だし、方言なんてのは
言ってみれば誤用と流行語の集大成なので、
コミュニティごとにローカライズされた方言が
あってもいいじゃん．
２ｃｈ語とか女子

--
やなぎ
字面じゃなく論旨を読もう。モデレートはそれからだ

Re:言葉（おふとぴ）

[Ryo.F (3896)]

んー、ちょっと賛成できないな。
方言は方言としての確立されたもので、話者は他の方言や標準語との差を意識しています(例外はありますが)。標準語で話さなければならない場面(そう多くはありませんが)で、標準語を話せないのは困りものです。
一方、誤読は誤読でしかなく、話者はそれが誤読であるということを意識していません。よって、正しい読み方も知らないわけで、正しい読み方

Re:言葉（おふとぴ）

[Anonymous Coward]

例えば「豚汁」を「とんじる」と読むなど、誤読の方が正しい読みよりも普及してしまった場合、
誤読は誤読でしかないとは言えず、誤読を正しい語として追認するしかない状況になると思うのですが。
実際に多くの国語辞典には「とんじる」が載ってますよね。

Re:言葉（おふとぴ）

[Ryo.F (3896)]

「正しい語として追認」したときには、「誤読は誤読でしかないとは言え」なくなります(笑)。