アカウント名:
パスワード:
中辞典クラスの英和辞典にも載ってるくらいですから,CIA職員だけでなく,周りもそう呼んでいるのでは.そこにどんなニュアンスが込められているかは分かりませんが.それに,軍隊の「中隊」も company ですよね.日本語の「会社」と単純に比較はできないかと.
役人が自組織のことを「わが社」と呼ぶのは,飲み屋とかで人に絡まれないためにそう呼ぶ癖をつけてるのかな~と思ったり.本人たちには良くも悪くも「会社ごっこ」意識はないと思いますよ.一般企業を一段低く見ている人もいそうですし. # 我々は民間を指導監督するのだ, # と思っている人はそれなりにいるかと.
あと,役人が「わが社」と言うときには,他省庁や,場合によっては他部局との区別を強く感じるときがあります.自分にはそちらの方が印象悪いです(「わが社では~」とか言ってないでちゃんと連携してくれよ,とか思うことがあるので).役人の縄張り意識の一端を垣間見るような感じがします.
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
物事のやり方は一つではない -- Perlな人
typo? (スコア:1)
官公庁だから出勤・退勤だよね?
仕事場が自社ではない悲しい立場なので
出社・退社なんて自分自身ほとんど使ったことが無い言葉だなぁ。
Re:typo? (スコア:1)
民間から見れば「ふざけんじゃねぇよ」って感じですが(苦笑)。
というわけで、これはこれで実態には合ってると思うですよ。
Re:typo? (スコア:-1, 余計なもの)
公務員を叩けばよいってもんでもないだろ。
Re:typo? (スコア:-1, フレームのもと)
「会社ごっこ」してるみたいで気分悪いです。
何か間違っているのでしょうか?
公の仕事に民間企業のスタイルを持ち込むべきとは思いませんが、
民間は「責任」と言う概念において公務員より重いのです。
自分の尻も拭う気の無い公務員ふぜいが、
公の金で養われていながら「会社員ごっこ」してりゃ、
「ふざけんじゃねぇよ」ぐらいの反応は出て当然でしょう。
Re:typo? (スコア:1)
「会社ごっこ」って何ですか。 会社だろうが、役所だろうが組織として仕事をしていることには
変わりないはず。 「役所ごっこ」をしている会社だってあるんじゃないですか。
>公の仕事に民間企業のスタイルを持ち込むべきとは思いませんが、
独立行政法人という名前で、公の仕事に民間スタイルがどんどん導入されています。
この実態をみて「会社ごっこ」だという批判なら妥当かもしれません。
Re:typo? (スコア:0)
はっ!もしかして釣りなのか?
Re:typo? (スコア:1)
Re:typo? (スコア:1)
中辞典クラスの英和辞典にも載ってるくらいですから,CIA職員だけでなく,周りもそう呼んでいるのでは.そこにどんなニュアンスが込められているかは分かりませんが.それに,軍隊の「中隊」も company ですよね.日本語の「会社」と単純に比較はできないかと.
役人が自組織のことを「わが社」と呼ぶのは,飲み屋とかで人に絡まれないためにそう呼ぶ癖をつけてるのかな~と思ったり.本人たちには良くも悪くも「会社ごっこ」意識はないと思いますよ.一般企業を一段低く見ている人もいそうですし.
# 我々は民間を指導監督するのだ,
# と思っている人はそれなりにいるかと.
あと,役人が「わが社」と言うときには,他省庁や,場合によっては他部局との区別を強く感じるときがあります.自分にはそちらの方が印象悪いです(「わが社では~」とか言ってないでちゃんと連携してくれよ,とか思うことがあるので).役人の縄張り意識の一端を垣間見るような感じがします.