「Google電卓日本語版が機能強化」記事へのコメント

使いづらい

[Anonymous Coward]

「○○を××で」って書かないとだめなのか?
「○○ ××」で計算してくれてもいいじゃねぇか。
いちいち「○○を××で」とか覚えねぇよ。
「1m km」でも計算してくれねぇってどういうことだ。単なる英語の機能の直訳か。

Re:使いづらい

[metatron (19810)]

そんなあなたには
1m=?km [google.com]
こんな書き方もありますよ。

Re:使いづらい

[Anonymous Coward]

そんなのだったら、記号でも使う方がいい。
「calc 1m km」とか。

文法で覚えろ、という時点で納得がいかん。

Re:使いづらい

[Anonymous Coward]

空白で区切ると通常検索のときにcalc機能呼ぶことになりますよ。。。
いつも計算しとけばいいってものでもないでしょう。

機能があるのは便利ですが、無駄に機能をつけたしたインターフェースは使いにくいものにしかなりません。
シンプルイズベスト。

Re:使いづらい

[Anonymous Coward]

> 空白で区切ると通常検索のときにcalc機能呼ぶことになりますよ。。。
> いつも計算しとけばいいってものでもないでしょう。

それでいいんですよ。表示だけしておけばいいんです。それを見るかどうかはユーザーの任意。今だって、そんなに邪魔にならないでしょ。
「# 1m km」でもいいけどさ。
シンプルイズベスト、というなら、複雑な(?)文法など覚えさせるべきじゃない。

Re:使いづらい

[giggs (8330)]

1m in km [google.co.jp]という表記があります。たとえば、華氏75度は摂氏何度か調べたかったら、75F in C [google.co.jp]で解決。
そういえば、1坪って、何平米だったか調べようとして、1 tsubo in square meter [google.co.jp]を何度入れてもだめだったんで坪なんて単位には対応してないのかなー、とおもったら、"1 坪 in square meter [google.co.jp]であっさりできたし。