アカウント名:
パスワード:
あるソフトウェアプロジェクトで翻訳をしているのですが、あるとき珍妙なことを言われたことがあります。
曰く、「ある大学がソフトウェアエンジニアを育成するコースを考えている。目標は世界に通用するエンジニアの育成だ。ついては、英語ができない学生のために開発資料を翻訳してくれないか?」
返す言葉がありませんでした。まじで、勘弁して(涙
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
ハッカーとクラッカーの違い。大してないと思います -- あるアレゲ
Softwear ? (スコア:2, おもしろおかしい)
MIJS - Made In Japan Softwear consortium
国産にこだわるからって、柔らかい着物 (Softwear) はないでしょう。
品質管理と研究開発 (スコア:2, 興味深い)
正直な感想として、MIJSはせいぜいお互いの既存ソフトウェアの営業の足掛かりを作るくらいの意味しか持たないのではないかと。もしくは妄想としか言えないような共通プラットホームの企画がもちあがって、グダグダなうちに頓挫するのがオチだと思いますが...。それ以上のモデルが見えてきません。
結局のところ、国産のソフトウェアメーカーに決定的に欠けてるのって研究開発への力の入れかただと思うのですが。製造業がかけてるくらいの研究開発費を投入するつもりがなければ、世界に太刀打ちするものを作るというのは無理でしょう。優秀な人材から人足寄場...いや派遣に出したり、プロジェクトリーダーという名の雑用SEをさせてるようじゃ、どうにもこうにも...。
Re:品質管理と研究開発 (スコア:0)
あるソフトウェアプロジェクトで翻訳をしているのですが、あるとき珍妙なことを言われたことがあります。
曰く、「ある大学がソフトウェアエンジニアを育成するコースを考えている。目標は世界に通用するエンジニアの育成だ。ついては、英語ができない学生のために開発資料を翻訳してくれないか?」
返す言葉がありませんでした。まじで、勘弁して(涙