「JR東日本、駅売店「キヨスク」の名称を「キオスク」へ変更(たれこみ(掲載))」記事へのコメント

類似事例？

[Anonymous Coward]

気をつけ、礼 の"きをつけ"を
"きよつけ"と発音する人がいますね

Re:類似事例？

[hakase (7459)]

ふんいき→ふいんき
たいいく→たいく
マイヤヒ→マイアヒ
なんてどっちを発音してもわかりませんね。
もちろん→もろちん
なんてどっちを書いててもわかりません（笑）

Re:類似事例？

[Anonymous Coward]

肝心なものを忘れてますよ

/.→./

Re:類似事例？

[Gockie (33276)]

「さざんか」（山茶花）は元は漢字の通り「さんざか」だったのが
間違って発音するやつが増えすぎて「さざんか」になったのだとか。

そのうち「ふんいき」も「ふいんき」が正しいことになってしまうのやもしれず。

Re:類似事例？

[meiryo (32944)]

ここにぶら下がったコメント群は、どれもこれもまぎわらしいですね。

Re:類似事例？

[greentea (17971)]

ないん度が高すぎて、ついていけません。

--
1を聞いて0を知れ!

Re:類似事例？

[nim (10479)]

あらたし→あたらし（新し）

なんてのもありますね。

Re:類似事例？

[hiro030 (31631)]

> 「さざんか」（山茶花）は元は漢字の通り「さんざか」だったのが

「さんさか」　ですね。

Re:類似事例？

[Anonymous Coward]

「秋葉原」はなんて読むのが正しいの？

Re:類似事例？

[SteppingWind (2654)]

「あきばはら」 [edo-tokyo-museum.or.jp]が正式みたいですけど, 個人的には江戸弁ぽく「あきばっぱら」を推したいですね.

Re:類似事例？

[Anonymous Coward]

シミュレーション → シュミレーション
アルゴリズム → アリゴリズム

ピタゴラスイッチで'いつもここから'の菊地は絶対「アリゴリズム体操」と言っている…と思う･･･