「「Linux」が国内でもLinus Torvaldsの商標に」記事へのコメント

カタカナ表記

[nobuo (263)]

リンク先 [linux.or.jp]を見ても、いまひとつわからなかったので....

カタカナ表記の「リナックス」「リヌクス」「リヌックス」（いろいろな呼び方がありますが、
私は「リヌクス」と呼んでいます）は、この商標登録には抵触するんでしょうか？

--
nobuo * Who's gonna die first? *

Re:カタカナ表記

[nekopon (1483)]

商標法37条 [jpo.go.jp]によれば『……に類似する商標』も使用不可なわけなので、『Ｌｉｎｕｘ』と『リヌクス』(その他)が類似する商標に当たるかどうかが問題になると思われます。
んでもって類似するかどうかなんてのはお金が取れるほどの微妙な話 [brandy.co.jp](←これは審決に関わる話ですが)だそうですので、軽々に答えが出そうな問題ではないようです。

Re:カタカナ表記

[nobuo (263)]

>軽々に答えが出そうな問題ではないようです。

ということは、司直の判断にゆだねられるというようなものという理解でいいのですよね。いや、私は実際にはやるつもりもありませんけれども、どこかの会社がやるとなると、司直の判断にゆだねるしか無いわけで、あまりすっきりとしていないように感じたものですから。

ま、どこかがそれをやってしまったら(たとえば、「リナックスペンギン」みたいなキャラクターの商標と意匠を登録したら)、それはそれでまたお騒ぎになっちゃうのですかね。

#ギコ猫やモナーの一件もありましたし

--
nobuo * Who's gonna die first? *

Re:カタカナ表記

[nave (6420)]

私も「リヌクス」と発音してますけど、周りは「リナックス」
と発音するヒトが多いです。考えてみるとnativeな人たちの
発音、聞いたことがないです。調べてみないと。。。
＃すみません脱線ですね

Re:カタカナ表記

[nobuo (263)]

発音に関してはJFでもドキュメント [linux.or.jp]にしていますよね。auファイルでLinus氏が直接喋った発音を聴くことができます。

私には「りぬぅくす」と聴こえるんだけど....

--
nobuo * Who's gonna die first? *

Re:カタカナ表記

[nave (6420)]

ありがとうございます、聞きました。やはり「りぬ(ぅ)くす」という感じに聞こえます。
＃リンクいただいたドキュメント、生声のリンク先は消滅してて、ここに [funet.fi]動いてますね。

Re:カタカナ表記

[Anonymous Coward]

リヌクス・リヌックスとライナクス・ライナックスは、一定のルールに従っているようですけど、リナックスというのは混在仕様で奇妙ですね。さしずめ、外国語表記における湯桶読みとでもいうか。

Re:カタカナ表記

[Anonymous Coward]

御存知だと思いますが、Linux に限って言えば Linus が「みなさんの好きなように発音してください」
と言っています。

// 発音問題は激しく既出 & フレームの元になりかねないのでお腹いっぱい。