アカウント名:
パスワード:
悩んでたことが嘘みたいねだってもう自由よ何でも出来る
という歌詞が浮かびました・・
「テリゴー」って何?
ボケにマジレスするのも野暮ですが、鴻海精密工業の創業者の郭台銘氏の英語名が Terry Gou テリー・ゴウ です。
台湾での英語名についてはこちらが参考になると思います。ASUS JAPANシンシアの「華華(ふぁふぁ)通信」http://pc.watch.impress.co.jp/docs/column/cynthia/20140407_642361.html [impress.co.jp]
養殖ボケでなくはなからわかっていませんでした。それはともかく台銘とTerryみたいな一対一対応なんでしょかね?それとも多対多対応なんでしょうかね?しかも英語名は同じ人でも改名がわりとおおらかにできるっぽいし。
幼い頃の名がメアリー・ワン学校に入るとメアリー・ルイーズ・ワン大学院を終了して起業したらフランソワーズ・メアリー・ルイーズ・シャーロット・ワン…などとなっていたりするとさらについていけないなあ
// きっと英語名だけを覚えても復元できないし逆もいえるんだと思っている。
台湾人は英語名を持ってる人が多いですね。べつに登録された名前じゃなくて勝手に言ってるだけなので、変えるのも自由なんでしょうが、私が知ってる人で変えた人は知りません。実地に使い始めると、変えると不便なだけでしょうから。
きっと、小さな島国が生きていくための知恵なんでしょう。ハイテク業界における現在の地位を築くことができたのがそのおかげかどうかは分かりませんが。
日本人でも発音しにくい名前の人は英語名使ってる人は居るよ
伊藤穰一はJoi懐かしいところだと西和彦はKeiと名乗ってましたね。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
弘法筆を選ばず、アレゲはキーボードを選ぶ -- アレゲ研究家
テリゴー♪ テリゴー♪ (スコア:0)
という歌詞が浮かびました・・
Re: (スコア:0)
「テリゴー」って何?
Re:テリゴー♪ テリゴー♪ (スコア:1)
ボケにマジレスするのも野暮ですが、鴻海精密工業の創業者の郭台銘氏の英語名が Terry Gou テリー・ゴウ です。
台湾での英語名についてはこちらが参考になると思います。
ASUS JAPANシンシアの「華華(ふぁふぁ)通信」
http://pc.watch.impress.co.jp/docs/column/cynthia/20140407_642361.html [impress.co.jp]
Re:テリゴー♪ テリゴー♪ (スコア:1)
養殖ボケでなくはなからわかっていませんでした。
それはともかく台銘とTerryみたいな一対一対応なんでしょかね?
それとも多対多対応なんでしょうかね?
しかも英語名は同じ人でも改名がわりとおおらかにできるっぽいし。
幼い頃の名がメアリー・ワン
学校に入るとメアリー・ルイーズ・ワン
大学院を終了して起業したらフランソワーズ・メアリー・ルイーズ・シャーロット・ワン
…
などとなっていたりするとさらについていけないなあ
// きっと英語名だけを覚えても復元できないし逆もいえるんだと思っている。
Re: (スコア:0)
台湾人は英語名を持ってる人が多いですね。
べつに登録された名前じゃなくて勝手に言ってるだけなので、変えるのも自由なんでしょうが、
私が知ってる人で変えた人は知りません。実地に使い始めると、変えると不便なだけでしょうから。
きっと、小さな島国が生きていくための知恵なんでしょう。
ハイテク業界における現在の地位を築くことができたのがそのおかげかどうかは分かりませんが。
Re: (スコア:0)
日本人でも発音しにくい名前の人は英語名使ってる人は居るよ
Re: (スコア:0)
伊藤穰一はJoi
懐かしいところだと西和彦はKeiと名乗ってましたね。