The symbol is to be placed on the device housing the source, as a warning not to dismantle the device or to get any closer. It will not be visible under normal use, only if someone attempts to disassemble the device. The symbol will not be located on building access doors, transportation packages or containers.
このシンボルは、放射線源を内蔵する機器を解体したり近づいたりしないための警告として、それらの機器に付されるものである。通常の使用では目に触れることはなく、解体しようと試みたときにのみに現れる。このシンボルは建物のドアや輸送用パッケージ・コンテナには付されない。
素朴な疑問 (スコア:1)
このマークって、レントゲンとかCTとかの医療機器(または、それがある部屋とか)に付ける必要あるの？
だとしたら、患者さんは、どう思うだろ……。
Re:素朴な疑問 (スコア:5, 参考になる)
いいえ。「ばらすなキケン」という意味のマークなので、通常の使用で見える場所にはつけません。
The symbol is to be placed on the device housing the source, as a warning not to dismantle the device or to get any closer. It will not be visible under normal use, only if someone attempts to disassemble the device. The symbol will not be located on building access doors, transportation packages or containers.このシンボルは、放射線源を内蔵する機器を解体したり近づいたりしないための警告として、それらの機器に付されるものである。通常の使用では目に触れることはなく、解体しようと試みたときにのみに現れる。このシンボルは建物のドアや輸送用パッケージ・コンテナには付されない。
核弾頭には付く？ (スコア:1)
アクションものの映画くらいでなければ見る機会はなさそうですが、
逆に覚えておこうと思ってしまいます。
解体する役はやはりジョン・マクレーンとかスレッジ・ハマーとか‥‥
Re:素朴な疑問 (スコア:1)
なおさら危険が増えると思います。
--
/.erなら見てみたいよね？
Re:素朴な疑問 (スコア:0)
ちなみに撮影室のドアに貼ってある「許可無く立ち入りを禁ず」のプレートは患者様・ナースともに無視される事がよくあります（苦笑）
基本的に入室＆退室時以外は鍵をかけるようにはしているんですが…
たまたまかかっていない時に、「杖忘れていかんかったかねえ？」とか、検査・処置用の機器やカートを（声もかけずに）置きに来たりとか…
シンボルの周知徹底を図るのがいいのか、もっとわかりやすいシンボルを（今回のようなおどろおどろしいのでなくて）考案するのがいいのか…
＃でも不思議な事に、子供が入って来た事はないんだよなあ。
＃職業明かしてないのでADで。
Re:素朴な疑問 (スコア:0)
アシスタントディレクター？
職業ばらしちゃってますよ！