http://www.st.ryukoku.ac.jp/~kjm/security/memo/2007/04.html#20070411__sub [ryukoku.ac.jp]
>> シルベスター容疑者を起訴した検察は、システムから悪意のあるプログラムを取り除いて復旧
>>させるためには540人月もの工数がかかったと述べていた。
>ぐぐってみつけた Ex-Contractor Sentenced for Sabotaging Navy Subs (redorbit, 4/5) によると
>> Fowler said it took 540 man- hours to repair the damage and inspect all
>
テクノバーンの誤訳まで鵜呑みにするなよ (スコア:3, 参考になる)
>> シルベスター容疑者を起訴した検察は、システムから悪意のあるプログラムを取り除いて復旧
>>させるためには540人月もの工数がかかったと述べていた。
>ぐぐってみつけた Ex-Contractor Sentenced for Sabotaging Navy Subs (redorbit, 4/5) によると
>> Fowler said it took 540 man- hours to repair the damage and inspect all
>
540人時を解かりやすく。 (スコア:0)
Re:540人時を解かりやすく。 (スコア:2, おもしろおかしい)
10,800人がタバコを吸う時間を…