「話題のガジェット「Chumby」」記事へのコメント

日本語での利用

[yoosee (196)]

一応注意書きとして。今のところ本体に日本語フォントが組み込まれていないため、chumby標準のウィジェットでは日本語の表示が出来ません。
フォーラムでは開発者が日本語対応を検討しているとは言っていますが、今のところ対応予定時期は未定、また対応されたとしてもswfに英文フォントのみが埋め込まれている場合には日本語が表示できない可能性があります。

日本語フォントを組み込んで作ったウィジェットであれば日本語の表示が可能ですが、swf サイズが大きくなると chumby.com には登録できなくなる(約100kbまで)ため、ローカルのUSBメモリに置いて起動させるといった小細工が必要になるようです。外部swfを読み込むswfを作って本家に登録する [twitter.com]、と言う方法もあるようですが、許容されるのかは分かりません。

詳しくは Chumby日本語Wiki [wikia.com] をご参照ください。