「RPG「ウルティマ」の作者、ソユーズに乗って宇宙へ旅立つ」記事へのコメント

早い者勝ち

[Anonymous Coward]

ところが、ああ何と言う運命の悪戯か、ソユーズは地球外生命体の宇宙船と接触。リチャードは彼らの船に密航し、外宇宙へと旅立った……
やがて彼らの船で戻ってきたリチャードは見た地球は……

これがホントのウラティマ効果

Re:早い者勝ち

[Anonymous Coward]

帰ってみたら地球は侵略者ベインの猛攻の前に為す術無く壊滅状態だった [plaync.jp]とか。

あたりまえだけど、本家ではUOよりこっちの振りの方が多い。
日本版は、今年春にベータ開始の予定だったそうだけど既に秋。期待してたんだけどなぁ。
サーバは海外のみ、クレジットカード課金でも殴りこんで行った、１０年前の元気は俺にはもう無いよ。

打ち上げ直後に、そのゲーム内での表意文字“ロゴス”で書いたメッセージ [richardinspace.com]の英訳が出てました。

"The Earth is the cradle of humanity, but mankind cannot stay in the cradle forever." [rgtr.com]

そのメッセージはツィオルコフスキー氏の発言の引用だそうです

[Anonymous Coward]

The message is a quote by Konstantin Tsiolkovsky, father of space travel: って書いてあるじゃん。
原文よく読んでから書けばよかったorzごめんなさい。

Wikipediaへのリンク [wikipedia.org]張っておきます。